Татьяна Зыкина — Правильный человек letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Правильный человек" de Татьяна Зыкина.
Letra
знаю, ты не чувствуешь боль, не веришь боль, не видишь смысла
не любишь солоноватый железный вкус
не кружится голова, не темнеет в глазах, не ноет сердце
не слабеют руки, не гаснет в их венах пульс
ты не хочешь порвать на части тех, кто был у меня прежде — всё это в прошлом
почему тебя должна беспокоить та, другая жизнь?
ты не хочешь ко мне примчаться первым же рейсом — потерпеть же можно
да, мне нужна была помощь, но я смогу всё и так решить
ощущая свои пороги
обогащаю состав крови
всё это, может, и не безупречно,
но правда весело
я не взялась бы доказывать это
нет у меня для тебя аргумента
сбить равновесие
ты — великий правильный человек
спокойный и красивый
если б не ты, всё взорвалось бы давно уже
моими усилиями
ты не бьёшься с чертями внутри, ты их знаешь в лицо — всё это слабости
ты прощаешь себе то, что точно не победить
я хочу любым путём подцепить от тебя этот вирус, хоть самую малость,
а взамен и тебе от себя что-то пересадить
что-то нужное: гнев, отчаяние, тревогу, биение лбом об стену
мне хотелось бы знать тебя в свете этих огней
уравнять бы температуру — твою и мою, проработать схему
по которой хочу прожить с тобой остаток дней
Tradução da letra
sei, você não sente dor, não acredita dor, não vê significado
se não gosta do солоноватый de ferro sabor
não é tonto, não escurece nos olhos, não ноет coração
não enfraquecem a mão, não se extingue em suas veias do pulso
você não quer rasgar em pedaços quem era eu antes de tudo isso no passado
por que te deve incomodar aquela outra vida?
você não quer me correu no primeiro voo — de sofrer o mesmo pode ser
sim, eu precisava de ajuda, mas eu seria capaz de tudo resolver
sentindo seus limites
обогащаю a composição do sangue
tudo isso pode, e não perfeitamente,
mas a verdade é divertido
eu não aceitou iria provar isso
não tenho para te argumento
derrubar o equilíbrio
tu és o grande, o homem certo
bonita e tranquila
se não fosse você, tudo explodiu teria sido
meus esforços
você não atacar com чертями dentro, você conhece no rosto — tudo isso é fraqueza
você perdoar a si mesmo o que não é exatamente vencer
eu quero de qualquer maneira casamento de ti este vírus, apesar de as melhores da pequenez,
e em troca e te de que o transplante
a coisa certa: a raiva, a frustração, a ansiedade, batendo a testa na parede
eu gostaria de conhecer-te na luz das luzes
igualar teria uma temperatura de — tua e a minha, para a elaboração de um esquema de
por que quero viver com você o resto dos dias