Татьяна Овсиенко — Я не буду гадать letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Я не буду гадать" de Татьяна Овсиенко.
Letra
В тёмном зеркале ночи твоё отраженье.
Мы молчаньем друг другу не сможем помочь.
И не надо просить у меня прощенья.
Все печали мои смоет утренний дождь.
Я не буду больше сидеть у окна,
Я не буду гадать: придёшь — не придёшь.
Я не буду ждать тебя дотемна.
Твоя любовь, как утренний дождь.
Горячим дыханьем туманный рассвет
Мне шепнёт, что слова твои — это ложь.
Я проснусь и увижу: тебя рядом нет,
А в окно постучит тёплый утренний дождь.
Tradução da letra
No espelho escuro da noite o teu jesus.
Nós somos o outro, não podemos ajudar.
E não tem que pedir o meu nome.
Toda a tristeza vai lavar os meus manhã de chuva.
Eu não vou mais sentar-se junto à janela,
Eu não vou adivinhar: deitou — não vais.
Eu não vou esperar por ti tarde.
O teu amor, como o da manhã de chuva.
Quente vezes a neblina do amanhecer
Me inspire, que as tuas palavras — isso é uma mentira.
Eu vou acordar e ver: você não está por perto,
E na janela bater quente manhã de chuva.