Татьяна Буланова — Северный ветер letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Северный ветер" de Татьяна Буланова.
Letra
Пролетал над землёй
Ветер северный, холодный —
Облака из слёз, дождь стеной.
Отчего на земле
Не осталось больше песен
О моей любви, как давно её Нет уже со мной, о-о-о!
Ветер, постой,
Ветер, постой
Ведь ты же знаешь,
Ты же знаешь
Что любовь жива,
Любовь жива
Так что же ты плачешь
О ней?!
Пролетал над землёй
Ангел светлый и высокий —
Облако надежд, свет в окне.
Отчего на душе
Без любви так одиноко,
Где, в каких краях живёт любовь моя?
В неведомой стране!
Ветер, постой,
Ветер, постой
Ведь ты же знаешь,
Ты же знаешь
Что любовь жива,
Любовь жива
Так что же ты плачешь
О ней?!
Ветер, постой,
Ты же знаешь,
Любовь жива!
Ветер, постой,
Ветер, постой
Ведь ты же знаешь,
Ты же знаешь
Что любовь жива,
Любовь жива
Так что же ты плачешь
О ней?!
Tradução da letra
Voava sobre a terra
Vento norte, frio —
Nuvem de lágrimas, a chuva por um muro.
Por que na terra
Não resta mais músicas
Sobre o meu amor há quanto tempo ela já Não estiver comigo, oh, oh!
O vento, espere um pouco,
O vento, espere um pouco
Afinal, você sabe,
Você sabe como é
Que o amor vivo,
O amor vivo
Então, o que você está chorando
Sobre ela?!
Voava sobre a terra
Um anjo luminoso e alto —
Nuvem de esperança, a luz na janela.
Por que na alma
Sem amor tão solitário,
Onde, em que as bordas vive meu amor?
O desconhecido país!
O vento, espere um pouco,
O vento, espere um pouco
Afinal, você sabe,
Você sabe como é
Que o amor vivo,
O amor vivo
Então, o que você está chorando
Sobre ela?!
O vento, espere um pouco,
Você sabe como é,
O amor está vivo!
O vento, espere um pouco,
O vento, espere um pouco
Afinal, você sabe,
Você sabe como é
Que o amor vivo,
O amor vivo
Então, o que você está chorando
Sobre ela?!