Татьяна Буланова — Да – это нет letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Да – это нет" de Татьяна Буланова.
Letra
Та-ди-да-да ветер переменчивый
Та-ди-да-да может быть увидимся
Ти-да-дам завтра снова встретимся
Ти-да-дам что же ты обиделся
Ведь я сказала «да»
«Наверное, да», «возможно да, да, да, да»
Но «да» это «нет»
А «нет» это «да»
Это игра
Такая игра
«Да» это «нет»
Ти-да-да завтра ровно в 5 часов
Ти-да-да загадай желание
Ти-да-дам увидимся еще
Ти-да-дам улыбка на прощание
Ведь я сказала «да»
«Наверное, да», «возможно да, да, да, да, да»
Ведь я сказала «да»
«Наверное, да», «возможно да, да, да, да»
Но «да» это «нет»
А «нет» это «да»
Это игра
Такая игра
«Да» это «нет»
А «нет» это «да»
Это игра
Такая игра
«Да» это «нет»
А «нет» это «да»
Это игра
Такая игра
Но «да» это «нет»
А «нет» это «да»
Это игра
Такая игра
«Да» это «нет»
А «нет» это «да»
Это игра
Такая игра
«Да» это «нет»
Tradução da letra
Ta-di-sim-sim vento variável
Ta-di-sim-sim pode ser até mais
T-sim-dame amanhã nos encontraremos novamente
T-sim-dame, o que foi que você se sentiu ofendido
Afinal, eu disse que sim»
"Provavelmente sim", "talvez sim, sim, sim, sim»
Mas o "sim" é "não há»
E o "não" é "sim»
Este é um jogo
O jogo
"Sim" é "não há»
T-sim-sim amanhã, exatamente 5 horas
T-sim-sim, faz um desejo
T-sim-dame de vê-lo ainda
T-sim-dame sorriso de adeus
Afinal, eu disse que sim»
"Provavelmente sim", "talvez sim, sim, sim, sim, sim»
Afinal, eu disse que sim»
"Provavelmente sim", "talvez sim, sim, sim, sim»
Mas o "sim" é "não há»
E o "não" é "sim»
Este é um jogo
O jogo
"Sim" é "não há»
E o "não" é "sim»
Este é um jogo
O jogo
"Sim" é "não há»
E o "não" é "sim»
Este é um jogo
O jogo
Mas o "sim" é "não há»
E o "não" é "sim»
Este é um jogo
O jogo
"Sim" é "não há»
E o "não" é "sim»
Este é um jogo
O jogo
"Sim" é "não há»