Tatana feat. Joanna — If I Could letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If I Could" de Tatana feat. Joanna.
Letra
I thought you’re on the run
Getting closer to what you see
Sometimes I realize
Things can change as way to be
Got yourself a picture frame
And read the times one day will cam]re
I thought you would leave
I thought you would see my love
And if I could
Star lit cry
And if I could
Leave it all be…
What if you turn the tide
And take it all too far to hear?
You got my eyes on you
Observing every move you make
Fall down between our souls
Some things are meant to be afraid
Second touch, a time to feel
And our fight is what you fear
I thought I would leave
I thought I would see your love
And if I could
Star lit cry
And if I could
Leave it all be…
What if you turn the tide
And take it all too far to hear?
All I want to do is be next to you
Know I want to see is the way you are
All I want to feel is the inner sense
Lighten up you eyes (echo)
And if I could
Star lit cry
And if I could
Leave it all be…
What if you turn the tide
And take it all too far to hear?
(repeat)
Tradução da letra
Pensei que estavas a fugir.
A aproximar-se do que vês
Às vezes percebo
As coisas podem mudar como ser
Arranjei uma moldura para ti.
E leiam as vezes um dia
Pensei que te ias embora.
Pensei que ias ver o meu amor
E se eu pudesse
Choro iluminado por Estrelas
E se eu pudesse
Deixa tudo em paz.…
E se mudares a maré?
E levar tudo longe demais para ouvir?
Estás de olho em ti
Observando cada movimento que você faz
Caiam entre as nossas almas
Algumas coisas devem ter medo
Um segundo toque, um tempo para sentir
E a nossa luta é o que temeis
Pensei em ir-me embora.
Pensei em ver o teu amor
E se eu pudesse
Choro iluminado por Estrelas
E se eu pudesse
Deixa tudo em paz.…
E se mudares a maré?
E levar tudo longe demais para ouvir?
Tudo o que quero fazer é estar ao teu lado.
Sei que quero ver é como tu és
Tudo o que quero sentir é o sentido interior
Ilumina os teus olhos)
E se eu pudesse
Choro iluminado por Estrelas
E se eu pudesse
Deixa tudo em paz.…
E se mudares a maré?
E levar tudo longe demais para ouvir?
(repetir)