Tarkan — Dudu letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dudu" de Tarkan.
Letra
Ağlamadan ayrılık olmaz
Hatıralar uslu durmaz
Kalanlar gideni gönlünde taşır
Aşk sevene yük olmaz
Biz böyle bilir böyle yaşarız
Ooo o da biliyor
Ooo o da seviyor
Ooo
Bile bile kafa tutuyor aşka gözü kara
O yine bildiğini okuyor…
Çiçek gibi tazecik,
Kıymetli bi tanecik,
Ana sütü gibi tertemiz…
Dudu dudu dilleri,
Lıkır lıkır içmeli,
Gözleri derya deniz…
Bu gönül ona torpil geçiyor
Etrafında fır dönüyor
El bebek gül bebektir o…
Ne yapsa inadına hoş görüyor
Kara kara düşündürüyor
Ooo onun da içi gidiyor
Ooo o da tasalanıyor
Ooo
Bile bile kafa tutuyor aşka gözü kara
O yine bildiğini okuyor
Sen güldüğüme bakma,
Gör de duy da inanma,
Tuz buz oldu bu kalp ah on bin parça
Aldığın her nefeste
Attığın her adımda burda olsa
Cancağızım yanımda olsa…
Ata ata dertleri hep içime attım
İnsan gibi yaşamak benim de hakkım
İçimdeki zemberek kırıldı artık
Tamiri mümkün değilse işte o gün yandık
Her gün yağmur yağabilir,
İnsan hata yapabilir,
Birbirimize tutunursak,
Belki güneş doğabilir…
Tradução da letra
Não há separação sem chorar
As memórias não se comportam
Os que permanecem carregam os que partiram no seu coração
O amor não é um fardo para o amante
É assim que sabemos que vivemos
Ele sabe.
Ele também adora.
Ooo
Ele desafia o amor de propósito
Ele está a ler o que sabe outra vez.…
Fresco como uma flor,
Partícula bi preciosa,
Imaculado como o leite da mãe…
Línguas Dudu Dudu,
Ele devia estar a beber.,
Seus olhos derya deniz…
Este coração está a puxar os cordelinhos dele.
Está a girar.
The hand baby is a rose baby…
O que quer que ele faça, tolera a sua teimosia.
Faz-nos pensar a preto e branco
Ele também vai.
Ele também está preocupado.
Ooo
Ele desafia o amor de propósito
Ele está a ler o que sabe outra vez.
Não olhes para mim a rir.,
Ver ou ouvir não acreditar,
Este coração está partido, Oh dez mil pedaços
Com cada respiração que respiras
Se cada passo que dás estivesse aqui
Se a minha querida estivesse comigo…
Sempre pus os problemas em mim
Tenho o direito de viver como um ser humano.
O chão dentro de mim está quebrado agora
Se não pode ser arranjado, é nesse dia que estamos lixados.
Pode chover todos os dias.,
O homem pode cometer erros,
Se nos agarrarmos um ao outro,
Talvez o sol nasça…