Tarja Turunen — Until Silence letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Until Silence" de Tarja Turunen.
Letra
When just a light remains
There in dark returns like echo waves
I hope I’m not too late
For this final twist of fate
Once grief has passed me by The pantomime of time comes healing
Feel mockery caress in me Now that yesterday is burning free
Goodbye, I know my love will go on And wait until the tears are gone
Goodbye, I know this love will go on Until the silence says goodbye
I saw our memories die
For our dreams had lost their meaning
But dreams, still in my heart
Are painting colours in the dark
Goodbye, I know my love will go on And wait until the tears are gone
Goodbye, I know this love will go on Until the silence says goodbye
Goodbye, I know my love will go on And wait until the tears are gone
Goodbye, I know that this love will go on Until the silence says goodbye
Goodbye, I know our love will go on Till silence says goodbye
Tradução da letra
Quando apenas uma luz permanece
Lá no escuro retornam como ondas de eco
Espero que não seja tarde demais.
Para esta reviravolta final do Destino
Uma vez que a dor me passou pela pantomima do tempo, vem a cura.
Sinto carícia de zombaria em mim agora que o dia de ontem está livre
Adeus, Eu sei que o meu amor vai continuar e esperar até as lágrimas desaparecerem.
Adeus, Eu sei que este amor continuará até que o silêncio diga adeus
Vi as nossas memórias morrerem.
Pois os nossos sonhos tinham perdido o seu significado
Mas sonhos, ainda no meu coração
São cores de pintura no escuro
Adeus, Eu sei que o meu amor vai continuar e esperar até as lágrimas desaparecerem.
Adeus, Eu sei que este amor continuará até que o silêncio diga adeus
Adeus, Eu sei que o meu amor vai continuar e esperar até as lágrimas desaparecerem.
Adeus, Eu sei que este amor continuará até que o silêncio diga adeus
Adeus, sei que o nosso amor continuará até que o silêncio diga adeus