Тараканы! — Что я могу изменить? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Что я могу изменить?" de Тараканы!.
Letra
Свободу, равенство и братство — на свалку!
Когда идёт такая драка — не жалко!
Им мало денег, мало власти и территорий,
Им нужен враг, они не могут теперь без крови.
Но их не остановить, но их не остановить,
Они пойдут до конца.
Что я могу изменить? Что я могу изменить,
Чтоб дальше бились сердца?
Пока не весь календарь, пока не весь календарь,
Составлен из чёрных дат.
Что я могу изменить? Что я могу изменить,
Чтоб не было страшно смотреть назад?
Война им не страшна, они боятся мира,
Когда повсюду мир, кому покажешь силу?
Сомнений нет: везде, где брат стреляет в брата,
Повинен тот, кто братьям продал автоматы.
Но их не остановить, но их не остановить,
Они пойдут до конца.
Что я могу изменить? Что я могу изменить,
Чтоб дальше бились сердца?
Пока не весь календарь, пока не весь календарь,
Составлен из чёрных дат.
Что я могу изменить? Что я могу изменить,
Чтоб не было страшно смотреть назад?
Тараканы — Что я могу изменить?
Март, 2015.
Tradução da letra
Liberdade, igualdade e fraternidade, lixeira!
Quando vai essa luta — não é uma pena!
A eles um pouco de dinheiro, um pouco de poder e territórios,
Eles precisam de um inimigo, eles não podem, agora, sem sangue.
Mas não parar, mas não parar,
Eles vão até o fim.
O que eu posso mudar? O que eu posso mudar,
Para mais batia o coração?
Até que não, todo o calendário, até o calendário completo,
Composto por negros de datas.
O que eu posso mudar? O que eu posso mudar,
Que não estava com medo de olhar para trás?
A guerra não lhes afete, eles têm medo do mundo,
Quando em todos os lugares do mundo, quem vai mostrar o poder?
Não há dúvida: em todos os lugares onde o irmão atira no irmão,
É réu de quem irmãos, vendeu-níqueis.
Mas não parar, mas não parar,
Eles vão até o fim.
O que eu posso mudar? O que eu posso mudar,
Para mais batia o coração?
Até que não, todo o calendário, até o calendário completo,
Composto por negros de datas.
O que eu posso mudar? O que eu posso mudar,
Que não estava com medo de olhar para trás?
Baratas — o Que eu posso mudar?
Março de 2015.