Tara Priya — Wounded letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wounded" de Tara Priya.
Letra
Used to walk by his place
Haunted by the worlds I wouldn’t say
And I’m sure, you never think about me
Finally figured out why I’m such a mess
And why I put us both through so much stress
You should know, you never really had me
I’m only half a heart
Burned and battered from the start
Don’t you know
Wounded
Can’t put up a fight, love-scarred for life, and I’m broken
Wounded
Barely holdin' on, a casualty of love, and I’m chokin'
Wounded
Won’t admit defeat, I’m feelin' weak and wasted
Wounded, wounded, wounded
Some say love is like a river
It’s full of blood if you’re the giver
After him, nothing even mattered
Had to take a break to rearrange my mind
'Cause his shell-shock love done drove me blind
You should know, you were all that mattered
Tore me down, he did me wrong
Can’t keep dragging you along
I got scars on my mind like stars in the sky (repeated in background)
The pages turn, the flames still burn
Memories fade, my pain stays
Tradução da letra
Costumava passar pela casa dele.
Assombrado pelos mundos eu não diria
E tenho a certeza que nunca pensas em mim.
Finalmente descobri porque estou tão desarrumado.
E por que nos fiz passar por tanto stress
Devias saber que nunca me tiveste.
Sou apenas meio coração
Queimado e espancado desde o início
Não sabes
Ferir
Não posso lutar, marcado pelo amor para toda a vida, e estou destroçado.
Ferir
Mal me consigo aguentar, uma baixa de amor, e estou a sufocar
Ferir
Não admito a derrota, sinto-me fraco e desperdiçado
Feridos, feridos, feridos
Alguns dizem que o amor é como um rio
Está cheio de sangue se você é o doador
Depois dele, nada importava.
Tive de fazer uma pausa para reorganizar a minha mente.
Porque o seu amor de shell-shock me cegou
Devias saber que eras tudo o que importava.
Derrubou-me, ele fez-me mal.
Não posso continuar a arrastar-te
Eu tenho cicatrizes na minha mente como estrelas no céu (repetido no fundo)
As páginas mudam, as chamas ainda ardem
As memórias desvanecem-se, a minha dor permanece