Tanzwut — Pest und Teufel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pest und Teufel" de Tanzwut.
Letra
Ich pfeif mein Lied, bin nur ein Sänger,
Ich mache jeden Tag zum Fest,
Ich spiele wie der Rattenfänger
Und lache über Pein und Pest.
Und sieh nur wie das Pestweib humpelt,
Ein grauenhafter Karren rumpelt,
Was morgen ist, ist mir egal,
Ich dudle, singe noch einmal.
Ich werde spielen,
Hörst Du die Melodie,
Ich werde spielen,
Was morgen ist, das weiss man nie,
Ich stehe wieder auf
Und keine Fesseln halten mich,
Wem keine Stunde schlägt,
Der ewig glücklich ist.
Dann schwank ich aus der Wirtshaustür
Und strauchle, was kann ich dafür,
Ein Karren nahte mit Geächz,
Wirft mich hinauf ins Leichennest,
Dann wird die Fuhre abgekippt,
Der Achsenkarren ächzt und wippt,
Der Sackpfeif und mein schwerer Schädel
Schnarchen bis zum Morgennebel.
Ich werde spielen…
Dann steig ich aus der Grube aus
Und blase meinen Sackpfeif auf
Und spiele meine Melodie,
Drei Vaterunser schlugen sie.
Tradução da letra
Assobio a minha canção, sou apenas um cantor,
Faço todos os dias a festa,
Toco como O Flautista de Hamelin.
E rir de tormento e pestilência.
E olha como a mulher da peste coxeia.,
Um carro horripilante zumbe,
Que dia é amanhã?,
Eu canto, canto outra vez.
Eu jogo,
Ouves a melodia,
Eu jogo,
Que amanhã é, nunca se sabe,
I get up again
E nada de algemas me segura,
Que não bate uma hora,
Que é eternamente feliz.
Então eu balançei para fora da porta da taberna
E tropeçar, o que posso fazer por isso,
Um carro aproximou-se com carvalhos,
Atira-me para o ninho do cadáver,
Então a carga é avisada,
O carrinho de eixo geme e balança,
A gaita de foles e o meu crânio pesado
Ressonar até à neblina matinal.
Eu jogo…
Depois saio do fosso
E sopra a minha gaita-de-foles
E toca a minha música,
Três dos nossos pais bateram-lhes.