Tanya Tucker — Blood Red And Going Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blood Red And Going Down" de Tanya Tucker.
Letra
That Georgia sun was blood red and goin' down.
That Georgia sun was blood red and goin' down.
Daddy said: «Now come girl, we’re headin' down the road to Augusta.»
An thinkin' through his clenched teeth, he called Mama’s name, then he cussed
her.
He said: «Girl, you’re young, but some dude has come along and stole your
mother.»
Ah, but you can’t steal a willin' mind whose mom is always lookin' for a lover.
That Georgia sun was blood red and goin' down.
That Georgia sun was blood red and goin' down.
With dusty teardrops in his face, my daddy cried an' big steps he was takin'.
An' halfway runnin' to keep up, my shorter legs were so tired and shakin'.
«Where did I go wrong, girl? Why would she leave us both this way?»
At times like these, a child with tears never knows exactly what to say
That Georgia sun was blood red and goin' down.
That Georgia sun was blood red and goin' down.
We searched in every bar room, an' honky-tonk as well.
An' finally Daddy found them, but Lord, you know, the rest is hard to tell.
He sent me out to wait, but scared, I looked back through the door.
An' Daddy left them both soakin' up the sawdust on the floor.
That Georgia sun was blood red and goin' down.
That Georgia sun was blood red and goin' down.
That Georgia sun was blood red and goin' down.
That Georgia sun was blood red and goin' down.
Tradução da letra
O sol da Georgia era vermelho sangue e estava a pôr-se.
O sol da Georgia era vermelho sangue e estava a pôr-se.
O papá disse: "Agora vem rapariga, vamos a caminho de Augusta.»
Um pensamento em seus dentes cerrados, ele chamou o nome da mãe, então ele praguejou
sua.
Ele disse: "Menina, você é jovem, mas um cara apareceu e roubou o seu
mae.»
Mas não se pode roubar uma mente Selvagem cuja mãe está sempre à procura de um amante.
O sol da Georgia era vermelho sangue e estava a pôr-se.
O sol da Georgia era vermelho sangue e estava a pôr-se.
Com lágrimas empoeiradas na cara, o meu pai gritou "grandes passos que estava a dar".
A meio da corrida para me acompanhar, as minhas pernas curtas estavam tão cansadas e a tremer.
"Onde é que eu errei, rapariga? Porque nos deixaria assim?»
Em alturas como esta, uma criança com lágrimas nunca sabe exactamente o que dizer.
O sol da Georgia era vermelho sangue e estava a pôr-se.
O sol da Georgia era vermelho sangue e estava a pôr-se.
Procurámos em todas as salas do bar, e também num honky-tonk.
E finalmente o pai encontrou - os, mas o resto é difícil de dizer.
Ele mandou-me esperar, mas assustado, olhei pela porta.
E o pai deixou - os a absorver a serradura no chão.
O sol da Georgia era vermelho sangue e estava a pôr-se.
O sol da Georgia era vermelho sangue e estava a pôr-se.
O sol da Georgia era vermelho sangue e estava a pôr-se.
O sol da Georgia era vermelho sangue e estava a pôr-se.