Tanya Stephens — Welcome To The Rebelution letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Welcome To The Rebelution" de Tanya Stephens.
Letra
SShhhhhh!!!
If youre readin the booklet,
Or you’re listenin to Track 1,
Youre evidence that the Rebolution has began.
You’re not a statistic,
No matter how many or few,
In reality, all I need to change this shit is you.
Came to past in the days of glorifying everything wrong,
That the standard for girls became a bra and a thong,
Wholesome values like curling up with a good book and a bong,
Went out the window along with making a good song.
Everybodys got a new image, new management team,
New lawyers negotiating new dreams,
Even if they come true, I still would’nt wanna be ya,
Got everything new except a new idea.
Why do I get the feeling I heard all this before?
I guess its because I’ve heard all this before,
And Im sure Im gonna hear it some more,
Cuz everbody thinks he’s the one who invented being the bore.
If these are the last days then im using my music,
As my Jesus save me from this musical slavery,
When non-believers try to nail my hand to the mic stand,
I get my with the love of my fans.
They’ve given me so much,
I think its only fair that i stay in touch with the movement,
Every year its a steady imrovement,
Stay grounded and not get caught up with this this illusion,
Cuz that the problem and right now im only into solutions.
So I say to you now, the Rebolution is urgent,
Stand befor you not as queen, but as your humble servant,
fake leaders claim thrones without building kingdoms,
Same as the music business in Kingston.
We need to fight for the future, for our daughters and sons,
Instead you’re trippin your brothers, fightin for crumbs,
But we will no be deterred by knives or guns,
Go tell it on the mountain, THE REBOLUTION HAS COME.
Well You can fight it or hide it,
Or seize the moment and ride it,
Instead of fallin divided,
Why dont we stand up united,
Differences put aside it would be easier had if we tried it,
But even if we dont,
CHANGE MUST COME,
CHANGE MUST COME.
If its peace or its violence,
If its talkin or silence,
If you’re with me then fight it,
If you’re not then sill do,
Cuz no matter what you do,
It will affect you,
CHANGE MUST COME,
CHANGE MUST COME.
Its time to separate the now from the then,
The boys from the men,
Separate the ways of the righteous from the ways of this wicked world,
And definately time to separate the ladies from the girls.
Are you ready for a Rebolution?
I cant hear you,
I said, R U READAY FOR A REBOLUTION???
Tradução da letra
SShhhhhh!!!
Se estás a ler o livrinho,
Ou estás a ouvir a faixa 1,
Você é a prova de que a revolução começou.
Não és uma estatística.,
Não importa quantos ou poucos,
Na realidade, tudo o que preciso para mudar esta merda és tu.
Tornou-se passado nos dias de glorificar tudo de errado,
Que o padrão para as raparigas se tornou um soutien e uma tanga,
Valores saudáveis como enrolar-se com um bom livro e um cachimbo,
Saiu pela janela e fez uma boa canção.
Todos têm uma nova imagem, uma nova equipa de gestão.,
Novos Advogados a negociar novos sonhos,
Mesmo que se tornassem realidade, não queria ser como tu.,
Tenho tudo de novo, excepto uma ideia nova.
Porque é que tenho a sensação de ter ouvido isto tudo antes?
Acho que é porque já ouvi isto antes.,
E tenho a certeza que vou ouvi-lo mais um pouco.,
Porque toda a gente acha que foi ele que inventou o aborrecimento.
Se estes são os últimos dias então eu estou usando Minha música,
Enquanto o meu Jesus me salva desta Escravidão musical,
Quando os não crentes tentam pregar a minha mão no suporte do microfone,
Fico com o amor dos meus fãs.
Deram-me tanto,
Acho que é justo manter-me em contacto com o movimento.,
Todos os anos é um imromovimento constante,
Fica de castigo e não te deixes levar por esta ilusão.,
Porque o problema e agora só estou em soluções.
Por isso, digo-vos agora, a resolução é urgente.,
Ficai por vós não como rainha, mas como vosso humilde servo.,
líderes falsos reivindicam tronos sem construir reinos,
O mesmo que o negócio da música em Kingston.
Temos de lutar pelo futuro, pelas nossas filhas e filhos.,
Em vez disso, estás a tripar com os teus irmãos, a lutar por migalhas.,
Mas não seremos dissuadidos por facas ou armas.,
Vai contar na Montanha, A revolução chegou.
Bem, podes combatê-lo ou escondê-lo.,
Ou aproveitar o momento e cavalgá-lo,
Em vez de fallin dividida,
Porque não nos levantamos Unidos,
Diferenças Postas de lado seria mais fácil se tentássemos,
Mas mesmo que não o façamos,
A MUDANÇA TEM DE CHEGAR,
A MUDANÇA TEM DE CHEGAR.
Se a sua paz ou a sua violência,
Se é falar ou silêncio,
Se estás comigo, luta.,
Se você não é então sill do,
Porque faças o que fizeres,
Vai afectar-te.,
A MUDANÇA TEM DE CHEGAR,
A MUDANÇA TEM DE CHEGAR.
É hora de separar o Agora do então,
Os rapazes dos homens,
Separar os caminhos dos justos dos caminhos deste mundo perverso,
E definitivamente tempo para separar as senhoras das raparigas.
Estás pronto para uma remodelação?
Não te consigo ouvir.,
Eu disse, RU READAY para uma re-solução???