Tanya Donelly — Influenza letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Influenza" de Tanya Donelly.

Letra

Two days at the end
The light in here is weak
And so I weep
Two hours at the end
The talk in here is cheap
And so I weep
Did ya catch my American flu?
The world is young and so are you
So tap my American flu
Funny old world
Funny old world
Kill the wine and kiss the girl
And tonight, man, you rule the world
Falling on back again
And put an ending to this losers game
No one will play with you
Did you catch my American flu?
The world is young and so are you
So tap my American flu
I’ll steer you up and fly you to My funny old world
Funny old world

Tradução da letra

Dois dias no fim
A luz aqui é fraca.
E assim choro
Duas horas no fim
A conversa aqui é barata.
E assim choro
Apanhaste a minha gripe Americana?
O mundo é jovem e tu também.
Então apanha a minha gripe Americana
O velho mundo engraçado
O velho mundo engraçado
Mata o vinho e beija a rapariga.
E esta noite, meu, tu governas o mundo
A cair para trás outra vez
E acabar com este jogo dos falhados
Ninguém vai brincar contigo.
Apanhaste a minha gripe Americana?
O mundo é jovem e tu também.
Então apanha a minha gripe Americana
Levarei-te até ao meu velho mundo.
O velho mundo engraçado