Tantric — The One letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The One" de Tantric.
Letra
I’m a victim of circumstance always willing to take a chance
A unique individual and my pain is residual
And with this duality, I say fuck this calamity
I’m aware of my sanity but inside I don’t wanna be
I’ve got this world on my shoulders weighing down like a boulder
All these things that I’m questioning is the sum above everything
Oh, I’m not bitching about this now try releasing but don’t know how
I accept the way that idea even though I know I can give now
If I am not the one, still I won’t step aside
What have I become? A victim of a foolish pride
If I am not the one, then tell me why I act this way
Your one begotten son, has made everything you feel
With all the glamour and glory, well, I’m not leaving don’t worry
There’s so much more to this story 'cause I’m an infinite quarry
Ohh, this is my only version of what I see and imagine
Everything that I’m witnessing, hey, is anyone listening?
It’s too late to be looking back, it’s the ways that we can react
Never mind the self pitying don’t you follow that reasoning?
Oh, why you struggle is where we shine I won’t let this be left behind
There’s a purpose for everything with the thinking we strengthening now
If I am not the one, still I won’t step aside
What have I become? A victim of a foolish pride
If I am not the one, then tell me why I act this way
Your one begotten son, has made everything you feel
If I am not the one, still I won’t step aside
What have I become? A victim of a foolish pride
If I am not the one, then tell me why I act this way
Your one begotten son, has made everything you feel
If I am not the one, still I won’t step aside
What have I become? Victim of a foolish pride
Tradução da letra
Sou uma vítima das circunstâncias sempre disposta a arriscar
Um indivíduo único e a minha dor é residual
E com esta dualidade, digo que se foda esta calamidade.
Estou ciente da minha sanidade, mas por dentro não quero estar
Tenho este mundo nos meus ombros a pesar como uma pedra
Todas estas coisas que questiono são a soma acima de tudo.
Oh, não estou a reclamar sobre isto agora tenta libertar mas não sei como
Aceito a forma como essa ideia, apesar de saber que posso dar agora.
Se não for eu, não me vou afastar.
No que me tornei? Uma vítima de um orgulho tolo
Se não sou eu, então diz-me porque agi assim.
Seu Filho Unigênito, fez tudo o que você sente
Com todo o glamour e glória, bem, não me vou embora não te preocupes.
Há muito mais nesta história porque sou uma pedreira infinita
Esta é a minha única versão do que vejo e imagino.
Tudo o que estou a testemunhar, está alguém a ouvir?
É tarde demais para olhar para trás, é a forma como podemos reagir.
Não te preocupes com a auto-compaixão, não segues esse raciocínio?
Oh, por que você luta é onde nós brilhamos eu não vou deixar isso para trás
Há um propósito para tudo com o pensamento que fortalecemos agora.
Se não for eu, não me vou afastar.
No que me tornei? Uma vítima de um orgulho tolo
Se não sou eu, então diz-me porque agi assim.
Seu Filho Unigênito, fez tudo o que você sente
Se não for eu, não me vou afastar.
No que me tornei? Uma vítima de um orgulho tolo
Se não sou eu, então diz-me porque agi assim.
Seu Filho Unigênito, fez tudo o que você sente
Se não for eu, não me vou afastar.
No que me tornei? Vítima de um orgulho tolo