Tantric — Kick Back letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kick Back" de Tantric.
Letra
You’ve been around the block
You’ve been branded in scarlet
Cigarette burns on your arms
Self-infliction, escape the harm
I can see you touch yourself
Dealing with the cards you dealt
But you don’t have to run away
You don’t have to be afraid
Show me how to rise
(When life is kicking you kick back, don’t be a victim of)
Rise above
(The mistakes that were made when you were growing up)
Show me how to rise
(A young child not taught to be an adult)
Remember how to love
(Raise your arms, you’re free, don’t have to give it up)
Show me how to rise
(When life is kicking you kick back, don’t be a victim of)
Rise above
(The mistakes that were made when you were growing up)
Show me how to rise
(A young child not taught to be an adult)
Remember how to love
(Raise your arms, you’re free, don’t have to give it up)
Yourself
In the corner, fetal pose
Many friends but no one knows
Scars imprinted on your life
So your tongue you have to bite
How long will you be this way
With your dual identity
Healing happens with release
Time to stop the wrist that bleeds
Show me how to rise
(When life is kicking you kick back, don’t be a victim of)
Rise above
(The mistakes that were made when you were growing up)
Show me how to rise
(A young child not taught to be an adult)
Remember how to love
(Raise your arms, you’re free, don’t have to give it up)
Show me how to rise
(When life is kicking you kick back, don’t be a victim of)
Rise above
(The mistakes that were made when you were growing up)
Show me how to rise
(A young child not taught to be an adult)
Remember how to love
(Raise your arms, you’re free, don’t have to give it up)
Yourself
Show me how to rise
(Show me how to rise)
How to rise above
(How to rise above)
Show me how to rise
(Show me how to rise)
Remember how to love
(Remember how to love)
Show me how to rise
(When life is kicking you kick back, don’t be a victim of)
Rise above
(The mistakes that were made when you were growing up)
Show me how to rise
(A young child not taught to be an adult),
Remember how to love
(Raise your arms, you’re free, don’t have to give it up)
Show me how to rise
(When life is kicking you kick back, don’t be a victim of)
Rise above
(The mistakes that were made when you were growing up)
Show me how to rise
(A young child not taught to be an adult)
Remember how to love
(Raise your arms, you’re free, don’t have to give it up)
Yourself
Tradução da letra
Tens andado à volta do quarteirão.
Foste marcado em scarlet
Queimaduras de cigarro nos braços
Auto-infligir, escapar do mal
Consigo ver-te a tocares-te
Lidar com as cartas que você deu
Mas não tens de fugir.
Não tens de ter medo.
Mostra-me como te levantar
(Quando a vida está chutando você chute para trás, não seja uma vítima de)
Ultrapassar
(The mistakes that were made when you were growing up)
Mostra-me como te levantar
(Uma criança não ensinada a ser adulta)
Lembra-te de como amar
Levanta os braços, estás livre, não tens de desistir)
Mostra-me como te levantar
(Quando a vida está chutando você chute para trás, não seja uma vítima de)
Ultrapassar
(The mistakes that were made when you were growing up)
Mostra-me como te levantar
(Uma criança não ensinada a ser adulta)
Lembra-te de como amar
Levanta os braços, estás livre, não tens de desistir)
Se
No canto, pose fetal
Muitos amigos mas ninguém sabe
Cicatrizes impressas na tua vida
Por isso, tens de morder a língua.
Quanto tempo vais ficar assim?
Com a sua dupla identidade
A cura acontece com a libertação
Hora de parar o pulso que sangra
Mostra-me como te levantar
(Quando a vida está chutando você chute para trás, não seja uma vítima de)
Ultrapassar
(The mistakes that were made when you were growing up)
Mostra-me como te levantar
(Uma criança não ensinada a ser adulta)
Lembra-te de como amar
Levanta os braços, estás livre, não tens de desistir)
Mostra-me como te levantar
(Quando a vida está chutando você chute para trás, não seja uma vítima de)
Ultrapassar
(The mistakes that were made when you were growing up)
Mostra-me como te levantar
(Uma criança não ensinada a ser adulta)
Lembra-te de como amar
Levanta os braços, estás livre, não tens de desistir)
Se
Mostra-me como te levantar
(Show me how to rise)
Como subir acima
(Como subir acima)
Mostra-me como te levantar
(Show me how to rise)
Lembra-te de como amar
(Lembre-se de como amar)
Mostra-me como te levantar
(Quando a vida está chutando você chute para trás, não seja uma vítima de)
Ultrapassar
(The mistakes that were made when you were growing up)
Mostra-me como te levantar
(Uma criança não ensinada a ser adulta),
Lembra-te de como amar
Levanta os braços, estás livre, não tens de desistir)
Mostra-me como te levantar
(Quando a vida está chutando você chute para trás, não seja uma vítima de)
Ultrapassar
(The mistakes that were made when you were growing up)
Mostra-me como te levantar
(Uma criança não ensinada a ser adulta)
Lembra-te de como amar
Levanta os braços, estás livre, não tens de desistir)
Se