Tant Strul — Pappas tant letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pappas tant" de Tant Strul.
Letra
Min pappa har träffat en annan tant
Min pappa har träffat en annan tant
Min pappa har träffat en annan tant
Fast jag hoppades att det inte var sant
Och jag hoppades att det inte var sant
Hon hade blommig klänning och hon hette Vera
Och helst vill jag ej berätta nåt mera
I Benidorm på hotellets dans
När han var där på konferens
Hon lyfte på kjolen och plutade med munnen
Och genast så var min mamma försvunnen
Min pappa har träffat en annan tant
Min pappa har träffat en annan tant
Fast jag hoppades att det inte var sant
Och jag hoppades att det inte var sant
Den spralliga damen som hette Vera
Hon ville ju gärna bjuda på mera
Hon var en kåt kontorskontorist
Fast hemma så var hon ju ganska trist
Och pappa en blekfet tjänsteman
Fast Vera tyckte att han var grann
Min pappa har träffat en annan tant
Min pappa har träffat en annan tant
Fast jag hoppades att det inte var sant
Och jag hoppades att det inte var sant
Dom tog hissen upp till Veras rum
Belysningen den var ganska skum
Han tog ut sina tänder och la dem i blöt
Och Vera tyckte han smakade söt
Vad som hände sen det fattar ni nog
Nu bor mamma och jag i Västerskog
Och pappa ensam i en etta
Min pappa har träffat en annan tant
Min pappa har träffat en annan tant
Fast jag hoppades att det inte var sant
Och jag hoppades att det inte var sant
Tradução da letra
O meu pai conheceu outra tia.
O meu pai conheceu outra tia.
O meu pai conheceu outra tia.
Esperava que não fosse verdade.
Esperava que não fosse verdade.
Tinha um vestido floral e chamava-se Vera.
E prefiro não te dizer mais nada.
Em Benidorm no baile do hotel
Quando ele estava lá na conferência
Ela levantou a saia e lavrou com a boca.
E logo a minha mãe estava desaparecida.
O meu pai conheceu outra tia.
O meu pai conheceu outra tia.
Esperava que não fosse verdade.
Esperava que não fosse verdade.
A senhora Alegre chamada Vera
Ela queria comprar-te mais.
Era uma funcionária excitada.
Mas em casa ela era muito chata.
E pai um homem branco gordo
Mas a Vera pensou que ele era um vizinho.
O meu pai conheceu outra tia.
O meu pai conheceu outra tia.
Esperava que não fosse verdade.
Esperava que não fosse verdade.
Apanharam o elevador até ao quarto da Vera.
A iluminação era bastante espuma
Ele tirou os dentes e encharcou-os.
E a Vera achou que ele tinha um sabor doce.
O que aconteceu depois, acho que compreende.
Agora eu e a mãe vivemos em Västerskog.
E o pai sozinho num só
O meu pai conheceu outra tia.
O meu pai conheceu outra tia.
Esperava que não fosse verdade.
Esperava que não fosse verdade.