Tankcsapda — 1000 Ördög letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "1000 Ördög" de Tankcsapda.
Letra
Olyan vagyok lassan mint egy élesített nukleáris töltet
Elég egyetlen impulzus a láncreakcióm bárkit megölhet
Gazdag szegény csúnya és szép nem ismer határokat
A halál az igazi demokrácia nem kivételez nem válogat
Nem
Olyan vagyok lassan mint egy átszakadni készülő gát
Ami ha nem pusztítják el hát majd elpusztítja önmagát
Én is te is mind a ketten tudjuk jól hogy így van ez
A halál nem fajgyűgyölő nem válogat nem kivételez
1000 ördög és tízezer pokol
Tüze se elég hogy elégjen minden
Ami gátol ami birtokol hogy
A céljaimat elérjem végül, végül…
Olyan vagyok lassan mint egy
Pénzért gyilkoló mesterlövész
Célpont vagy nem számít honnan jöttél merre mész
Gazdag szegény csúnya és szép nekem egyre megy
Ez vagyok én egy mindent elpusztító robbanó elegy
1000 ördög és tízezer pokol
Tüze se elég hogy elégjen minden
Ami gátol ami birtokol de
A céljaimat elérem végül
Tradução da letra
Sou como uma ogiva nuclear deformada.
Só um pulso, a minha reacção em cadeia pode matar qualquer um.
Rico pobre feio e bonito não conhece limites
A morte é a verdadeira democracia nenhum favoritismo nenhuma selecção
Não
Sou como uma barragem prestes a rebentar.
Que, se não for destruída, se destruirá a si mesma.
Ambos sabemos que é verdade.
A morte não é uma abominação, não é uma abominação, não é uma abominação.
Mil diabos e 10.000 infernos
Não há fogo suficiente para queimar tudo.
O que impede o que tem de ser
Para atingir os meus objectivos no final, no final…
Eu sou lentamente como um
Atirador por Dinheiro
Alvo ou não importa de onde vens
Rico pobre feio e bonito
Esta sou eu, uma mistura explosiva que consome tudo.
Mil diabos e 10.000 infernos
Não há fogo suficiente para queimar tudo.
É isso que me está a impedir é isso que me está a manter
Os meus objectivos estão finalmente alcançados.