Tankard — Wheel of Rebirth letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Wheel of Rebirth" de Tankard.

Letra

Subterranean Urban Network
Year Twenty Fortyeight
System condition stable
All data — flow intact
Control — the human items cloned and bred
Cast from genetic mold
Optimized for future role
World manager controllers
Reside beyond the drones
Immutably, undying
By hi-tech providence
Eternal life by mind transplantation
Don’t miss the chance
The chance of rebirth
Book your place on the wheel
A perfect body chosen
To host the aging brain
Restricted access only
High asset clientele
No more fear of senility and death
We sell eternity
Take control of destiny
Transplant complexes often
Selections of young flesh
To those who seek a new life
To live their old life in Escape your judgement day — invest in time
Hi-tech reincarnation
The cult of science reigns
Payment for paradise is Not prayer, just currency
Buy life! We’ll save you from mortality
Don’t fall for those who say:
Madness lies in eternity
Death must submit to finance
He dwells among the slaves
Control is universal
The end of history
But is eternal life heaven or Hell

Tradução da letra

Rede Urbana Subterrânea
Ano Vinte Da Noite
Estado do sistema estável
Todos os dados-fluxo intacto
Controlo-os objectos humanos clonados e criados
Moldagem genética
Otimizado para o papel futuro
Controladores de World manager
Reside além dos drones
Imutavelmente, imortal
By hi-tech providence
Vida eterna por transplante de mente
Não perca a oportunidade
A chance de renascimento
Reserve o seu lugar na roda
Um corpo perfeito escolhido
Para hospedar o cérebro envelhecido
Acesso restrito apenas
Elevada clientela
Sem mais medo da senilidade e da morte
Vendemos a eternidade
Assumir o controlo do Destino
Complexos transplantados frequentemente
Selecção de carne jovem
Para aqueles que procuram uma nova vida
Para viver a sua antiga vida em escapar do seu julgamento dia-investir no tempo
Reencarnação de alta tecnologia
O culto da ciência Reina
Pagamento para o paraíso não é oração, apenas Moeda
Compra a vida! Vamos salvar-te da mortalidade.
Não te apaixones por quem diz:
A loucura está na eternidade
Morte deve submeter-se ao financiamento
Ele habita entre os escravos
O controlo é universal
O fim da história
Mas a vida eterna é o céu ou o inferno