Tankard — Space Beer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Space Beer" de Tankard.
Letra
Read in the morning paper
They’re shooting up another satellite
Experiment on the final frontier
To create the ultimate beer
Precious yeast spinning in orbit
Unrestrained gravity fades
Nobody knows what this brew will be A magic potion? Chemistry?
Everybody loves the new beer
So good you want to drink it day in night
It’s better that and Pils, any Ex Makes you feel like really good sex
If you’re sick, don’t fear the doctor
'Cos he has wonderful news:
a case of Beer will replace the pills
A drink of healing cures your ills
A new idea — great innovation
Future beer — it’s a sensation
Chuck it down, tap another barrel
Magic potion out of space
Chuck it down, it’s a drinker’s heaven
Live it up and drink this beer
Space beer! Space beer!
Space beer — this is what I like
Space beer -it tastes alright
If you stick to drinking Space beer
Hangovers —
headaches will be in the past
The Sci-Fi-booze makes
you healthy and wise
Your dick and brain will grow in size
If you’re bald,
it’ll make your hair grow
Tradução da letra
Leia no Jornal da manhã
Estão a disparar outro satélite.
Experiência na fronteira final
Para criar a derradeira cerveja
Fiação em órbita de leveduras preciosas
A gravidade desenfreada desvanece-se
Ninguém sabe o que esta poção será uma poção mágica? Química?
Toda a gente adora a cerveja Nova.
Tão bom que você quer bebê-lo dia na noite
É melhor que, e Pils, qualquer Ex te faça sentir como um bom sexo.
Se estás doente, não temas o médico.
Porque ele tem notícias maravilhosas:
uma caixa de Cerveja substituirá os comprimidos.
Uma bebida de Cura Cura Cura os teus males
Uma nova ideia-grande inovação
Cerveja do futuro-é uma sensação
Atira-a para baixo, bate noutro barril.
Poção mágica fora do espaço
Deita-o abaixo, é o céu de um bebedor
Viva e beba esta cerveja.
Cerveja espacial! Cerveja espacial!
Cerveja espacial-isto é o que eu gosto
Cerveja espacial-sabe bem
Se te limitares a beber cerveja espacial
Ressaca —
as dores de cabeça estarão no passado.
A sci-Fi-booze faz
és saudável e sábio.
A tua pila e o teu cérebro vão crescer em tamanho.
Se fores careca,
vai fazer o teu cabelo crescer