Tankard — Beyond The Pubyard letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Beyond The Pubyard" de Tankard.
Letra
I wake up in the toilets
Stinking of alcohol
Who am I? Can’t remember
Ain’t sure I wanna know
The beer stains on my clothing
Revealed by neon lights
They tell me every morning
Another thirsty night
A lover of bottles I am Been born here, grew up here, I’ll die here
The stuff in the sink is my brain
My father smelled offensive
My mother was a bitch
But it was love at first drink
They practiced what they preached
Beyond the pubyard — outside I’ve never been
Beyond the pubyard — my world’s a drinker’s dream
Beyond the pubyard — I live my life in gin
Beyond, beyond, beyond, beyond, beyond the pubyard
Hey barman, you’re my hero
One thousand liqueurs stock
You make some crazy money
While drinking on the job
A lover of bottles I am Been born here, grew up here, I’ll die here
The stuff in the sink is my brain
I have no use for clean air
I don’t like oxygen
The cigarette smoke preserved me Just call me Boozer Man
Beyond the pubyard — outside I’ve never been
Beyond the pubyard — my world’s a drinker’s dream
Beyond the pubyard — I live my life in gin
Beyond, beyond, beyond, beyond, beyond the pubyard
I have no use for clean air
I don’t like oxygen
The cigarette smoke preserved me Just call me Boozer Man
Beyond the pubyard — outside I’ve never been
Beyond the pubyard — my world’s a drinker’s dream
Beyond the pubyard — I live my life in gin
Beyond, beyond, beyond, beyond, beyond the pubyard
Tradução da letra
Acordo nas casas de banho.
Fedor a álcool
Quem sou eu? Não me lembro.
Não sei se quero saber
As manchas de cerveja na minha roupa
Revelados por luzes de néon
Dizem - me todas as manhãs
Outra noite sedenta
Um amante de garrafas nasci aqui, cresci aqui, vou morrer aqui
O material na pia é o meu cérebro
O meu pai cheirava mal.
A minha mãe era uma cabra.
Mas foi amor na primeira bebida
Eles praticavam o que pregavam.
Para além do pátio-lá fora eu nunca estive
Para lá do jardim-o meu mundo é um sonho de bebedor
Além do jardim-eu vivo a minha vida em gin
Além, Além, Além, Além, Além do pátio
Barman, és o meu herói.
Mil licores
Você ganha algum dinheiro louco
Enquanto bebia no trabalho
Um amante de garrafas nasci aqui, cresci aqui, vou morrer aqui
O material na pia é o meu cérebro
Não preciso de ar limpo.
Não gosto de oxigénio.
O fumo do cigarro preservou-me. chama-me homem bêbado.
Para além do pátio-lá fora eu nunca estive
Para lá do jardim-o meu mundo é um sonho de bebedor
Além do jardim-eu vivo a minha vida em gin
Além, Além, Além, Além, Além do pátio
Não preciso de ar limpo.
Não gosto de oxigénio.
O fumo do cigarro preservou-me. chama-me homem bêbado.
Para além do pátio-lá fora eu nunca estive
Para lá do jardim-o meu mundo é um sonho de bebedor
Além do jardim-eu vivo a minha vida em gin
Além, Além, Além, Além, Além do pátio