Tankard — Away! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Away!" de Tankard.
Letra
You star in all my nightmares
You make my blood run cold
You tore my life to pieces
The selfish plan unfolds
Lying! What you say is untrue
You stabbed me in the back
Is it something that I lack
Stupid! You lured me with you cunt
I lock back in the past
Should’ve known it would not last
Away! Away! I gonna get away
I’m beginning ti understand
Away! Away! I’m blinded by a lay
It’s better to use my hand
Away! Away! I gonna get away
No bitch ever touch me again
Away! Away! I’m blinded by a lay
Love’s only true between man and man
Traitor! You were my confident
But your big-mouth did the trick
That’s why I can’t get no chick
Over! I made a big mistake
Now I’m on the right track
And there’s no more turning back
Away! Away! I gonna get away
I’m beginning ti understand
Away! Away! I’m blinded by a lay
It’s better to use my hand
Away! Away! I gonna get away
No bitch ever touch me again
Away! Away! I’m blinded by a lay
Love’s only true between man and man
You star in all my nightmares
You make my blood run cold
You tore my life to pieces
The selfish plan unfolds
Lying! What you say is untrue
You stabbed me in the back
Is it something that I lack
Stupid! You lured me with you cunt
I lock back in the past
Should’ve known it would not last
Away! Away! I gonna get away
I’m beginning ti understand
Away! Away! I’m blinded by a lay
It’s better to use my hand
Away! Away! I gonna get away
No bitch ever touch me again
Away! Away! I’m blinded by a lay
Love’s only true between man and man
Tradução da letra
És uma estrela em todos os meus pesadelos.
Fazes o meu sangue arrefecer
Despedaçaste - me a vida.
O plano egoísta se desdobra
A mentir! O que dizes não é verdade.
Apunhalaste - me pelas costas.
É algo que me falta
Estúpido! Atraíste-me com a tua cona.
Eu tranco-me no passado
Devia saber que não ia durar.
Fora! Fora! Eu vou fugir
Estou a começar a entender
Fora! Fora! Estou cego por uma leiga
É melhor usar a minha mão.
Fora! Fora! Eu vou fugir
Nunca mais me toques.
Fora! Fora! Estou cego por uma leiga
O amor só é verdadeiro entre homem e homem
Traidor! Eras a minha confiança
Mas a tua boca grande fez o truque
É por isso que não consigo arranjar nenhuma miúda.
Escuto! Cometi um grande erro.
Agora estou no caminho certo
E não há mais volta atrás
Fora! Fora! Eu vou fugir
Estou a começar a entender
Fora! Fora! Estou cego por uma leiga
É melhor usar a minha mão.
Fora! Fora! Eu vou fugir
Nunca mais me toques.
Fora! Fora! Estou cego por uma leiga
O amor só é verdadeiro entre homem e homem
És uma estrela em todos os meus pesadelos.
Fazes o meu sangue arrefecer
Despedaçaste - me a vida.
O plano egoísta se desdobra
A mentir! O que dizes não é verdade.
Apunhalaste - me pelas costas.
É algo que me falta
Estúpido! Atraíste-me com a tua cona.
Eu tranco-me no passado
Devia saber que não ia durar.
Fora! Fora! Eu vou fugir
Estou a começar a entender
Fora! Fora! Estou cego por uma leiga
É melhor usar a minha mão.
Fora! Fora! Eu vou fugir
Nunca mais me toques.
Fora! Fora! Estou cego por uma leiga
O amor só é verdadeiro entre homem e homem