Tank — Relationship Goals letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Relationship Goals" de Tank.
Letra
I’m burning You stare into a wall I’m waiting You got no excuses at all
Don’t make up Another honest lie You can’t fool me You do what you do all the time, hey — hey Do what you do every time, yeah
Don’t just sit and wait Choking on razorblades Cough it up, cough it up,
cough it up today What’s so hard to say? It can’t be too late
Cough it up, cough it up, cough it up Turn your head And confess you’re wrong To kill that Iron taste on your tongue
You’re stuck-up Don’t you roll your eyes I know you
You do what you do all the time, hey — hey Do what you do every time,
yeah You’re bleeding
Don’t just sit and wait Choking on razorblades Cough it up, cough it up,
cough it up today What’s so hard to say? It can’t be too late
Cough it up, cough it up, cough it up now So tell me, come tell me now Tell me,
yeah tell me Don’t just sit and wait Choking on razorblades
Cough it up, cough it up, cough it up, okay?
Turn your head Turn your head — yeah
Don’t just sit and wait Choking down razorblades Cough it up, cough it up,
cough it up, yeah What’s so hard to say? I swear it’s not too late
Cough it up, cough it up, cough it up now So tell me, won’t you tell me now?
Tell me, please tell me Don’t just sit and wait Choking down razorblades
Cough it up, spit it out, let it go, yeah
Cough it up, cough it up, oh!
Tradução da letra
Estou a queimar-te a olhar para uma parede estou à espera não tens desculpas
Não inventes outra mentira honesta. não me enganas. fazes sempre o que fazes.
Não fiques sentado e à espera engasgado com lâminas de barbear tossir, tossir,
o que é tão difícil de dizer? Não pode ser tarde demais.
Tosses, tosses, tosses vira a cabeça e confessa que estás errado em matar o sabor a ferro na língua.
És arrogante não revires os olhos eu conheço-te
Fazes o que fazes o tempo todo.,
sim, estás a sangrar.
Não fiques sentado e à espera engasgado com lâminas de barbear tossir, tossir,
o que é tão difícil de dizer? Não pode ser tarde demais.
Desembucha, desembucha, desembucha agora, por isso diz-me, vem dizer-me agora diz-me,
sim, Diz-me que não fiques sentado à espera engasgado com lâminas de barbear.
Desembucha, desembucha, está bem?
Vira a cabeça vira a cabeça
Não fiques sentado à espera que as lâminas de barbear engasguem, tossam,
desembucha, Sim, O que é tão difícil de dizer? Juro que não é tarde demais.
Desembucha, desembucha, desembucha agora, por isso diz-me, não me contas agora?
Diz-me, por favor, diz-me que não te sentes e esperas a sufocar lâminas de barbear.
Desembucha, desembucha, esquece, sim
Desembucha, desembucha!