Tank — Off Your Hands letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Off Your Hands" de Tank.
Letra
Excuse me, I don’t really mean to be rude see,
but you kind of treat her like a groupie,
but I’ma make her feel like a star,
she choosing, you don’t realize what your loosing,
I’ma put her up on some new shit, so baby follow me to the bar,
She can stay with you all night long,
but she give me the I sleep with you all night long,
but she wish it was I, I can tell you think your way to fly,
So let me take that off your hands,
cause I’ma do something with it,
got it but you just don’t get it, I do…
Let me take that off your hands,
cause you got her over there waiting,
looking like she need some saving
da da da daaaa…
If I take it off your hands…
don’t expect a phone call,
she riding and she long gone
you ain’t tripping at all, so let me take that off you hands
since you don’t appreciate her I’ma just please her later,
playa, let me take that off your hands…
She already feeling brand new,
you ain’t never really have a clue
how to make her show that freaky side to you,
I’ll be, popping all over her body,
Later on you know where I’ll be… I’ll be…
She can stay with you all night long,
but she give me the I sleep with you all night long,
but she wish it was I, I can tell you think your way to fly,
So let me take that off your hands,
cause I’ma do something with it,
got it but you just don’t get it, I do…
Let me take that off your hands,
cause you got her over there waiting,
looking like she need some saving
da da da daaaa…
If I take it off your hands…
don’t expect a phone call,
she riding and she long gone
you ain’t tripping at all, so let me take that off you hands
since you don’t appreciate her I’ma just please her later,
playa, let me take that off your hands…
Bridge
We gon have the best sex ever,
let her roll with me (ever),
give her what she needs (ever),
we gon have the best sex ever,
I’ma give her what she likes (ever)
even if it takes all night,
She can stay with you all night long,
but she give me the I sleep with you all night long,
but she wish it was I, I can tell you think your way to fly,
So let me take that off your hands,
cause I’ma do something with it,
got it but you just don’t get it, I do…
Let me take that off your hands,
cause you got her over there waiting,
looking like she need some saving
da da da daaaa…
If I take it off your hands…
don’t expect a phone call,
she riding and she long gone
you ain’t tripping at all, so let me take that off you hands
since you don’t appreciate her I’ma just please her later,
playa, let me take that off your hands…
Submitted by Gentwo!
Tradução da letra
Desculpe, não quero ser rude.,
mas trata-la como uma groupie.,
mas vou fazê-la sentir-se uma estrela.,
ela escolhe, tu não percebes o que estás a perder.,
Vou pô-la numa merda nova, por isso segue-me até ao bar.,
Ela pode ficar contigo a noite toda.,
mas ela deu - me o "eu durmo contigo a noite toda",
mas ela queria que fosse eu, posso dizer-te que pensas na tua maneira de voar.,
Deixa - me tirar-te isso das mãos.,
porque vou fazer alguma coisa com ele.,
entendi, mas você não entende, eu entendo.…
Deixa-me tirar-te isso das mãos.,
porque a tens ali à espera.,
parece que ela precisa de ser salva.
da da daaaa…
Se o tirar das tuas mãos…
não esperes um telefonema.,
ela cavalgou e há muito que se foi
não estás a tripar, por isso deixa - me tirar-te isso das mãos.
já que não lhe dás valor, Vou dar-lhe prazer mais tarde.,
playa, deixa-me tirar-te isso das mãos.…
Ela já se sente novinha em folha.,
nunca fazes a mínima ideia
como fazê-la mostrar esse lado esquisito para ti,
Vou estar, a saltar por todo o corpo dela.,
Mais tarde sabes onde estarei.…
Ela pode ficar contigo a noite toda.,
mas ela deu - me o "eu durmo contigo a noite toda",
mas ela queria que fosse eu, posso dizer-te que pensas na tua maneira de voar.,
Deixa - me tirar-te isso das mãos.,
porque vou fazer alguma coisa com ele.,
entendi, mas você não entende, eu entendo.…
Deixa-me tirar-te isso das mãos.,
porque a tens ali à espera.,
parece que ela precisa de ser salva.
da da daaaa…
Se o tirar das tuas mãos…
não esperes um telefonema.,
ela cavalgou e há muito que se foi
não estás a tripar, por isso deixa - me tirar-te isso das mãos.
já que não lhe dás valor, Vou dar-lhe prazer mais tarde.,
playa, deixa-me tirar-te isso das mãos.…
Ponte
Vamos ter o melhor sexo de sempre.,
deixa-a rolar comigo (sempre)),
dê-lhe o que ela precisa (sempre)),
vamos ter o melhor sexo de sempre.,
Eu vou dar-lhe o que ela gosta (sempre))
mesmo que demore a noite toda,
Ela pode ficar contigo a noite toda.,
mas ela deu - me o "eu durmo contigo a noite toda",
mas ela queria que fosse eu, posso dizer-te que pensas na tua maneira de voar.,
Deixa - me tirar-te isso das mãos.,
porque vou fazer alguma coisa com ele.,
entendi, mas você não entende, eu entendo.…
Deixa-me tirar-te isso das mãos.,
porque a tens ali à espera.,
parece que ela precisa de ser salva.
da da daaaa…
Se o tirar das tuas mãos…
não esperes um telefonema.,
ela cavalgou e há muito que se foi
não estás a tripar, por isso deixa - me tirar-te isso das mãos.
já que não lhe dás valor, Vou dar-lhe prazer mais tarde.,
playa, deixa-me tirar-te isso das mãos.…
Apresentado pela Gentwo!