Tank — Maybe I Deserve letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Maybe I Deserve" de Tank.
Letra
Do you mind if I tell the truth for a second, y’all
(The truth)
Hey, hey
No, no, no, no, no Maybe I deserve to wonder who’s callin' so damn late
For you to say I’m trippin'
Just a homie from Upstate
(You said it’s just a homie)
Don’t he know it’s one o’clock in the morning
You say it’s cool, baby it’s cool
Maybe I deserve for you to say he’s coming into town
(Later on this evening)
And he was just wonderin' if you and him could hang out
I don’t like it, but I know I gotta trust you
It ain’t cool, 'cuz I know it’s true
Maybe I deserve
For you to go out and find some other guy
Maybe I deserve
For you to stay out with him all night
Maybe I deserve
For you to do all the things, I did to you
Maybe I deserve
(Oh yeah)
Maybe I deserve
(Oh yeah)
Maybe I deserve
For you to go out and find some other guy
Maybe I deserve
For you to stay out with him all night
Maybe I deserve
For you to do all the things, I did to you
Maybe I deserve
(Oh yeah)
Maybe I deserve
(Oh yeah)
Maybe I deserve for you to put on that sexy dress
For me to ask you, Who the hell you tryin' to impress
(The hell you tryin' to impress?)
For you to laugh it off like it ain’t nothin'
I know it’s somethin'
Maybe, just maybe
Maybe I deserve to sit at home and wonder where you are
Is he kissin' you, touchin' you, holdin' you, what?
Take a drink, to help ease my mind
I wanna be mad
(Wanna be)
After all those times
(After all those times)
Maybe I deserve
For you to go out and find some other guy
Maybe I deserve
For you to stay out with him all night
Maybe I deserve
For you to do all the things, I did to you
Maybe I deserve
(Oh yeah)
Maybe I deserve
(Oh yeah)
Maybe I deserve
For you to go out and find some other guy
Maybe I deserve
For you to stay out with him all night
Maybe I deserve
For you to do all the things, I did to you
Maybe I deserve
(Oh yeah)
Maybe I deserve
(Oh yeah)
Maybe I deserve for me to ask you where you been
(Where the hell you been)
Maybe I deserve for you to say, I better stop trippin'
(Don't trip)
Maybe I deserve to grab your neck until you let me know
(You better tell me somethin')
Maybe I deserve for you to run cryin'
Cryin' out the door
Maybe I deserve to grab my coat and chase you down the street
(Don't leave)
Maybe I deserve to say it’s not you, it’s my own insecurity
Maybe I deserve for you to say «Yes I cheated on you»
(Baby don' told me)
(Maybe I deserve)
And I won’t care 'cuz after all I put you through
Maybe I deserve, deserve girl, to be mistreated sometimes
Maybe I deserve to even be lied to sometimes
Maybe I deserve
Maybe, maybe you should go cheat on me Maybe I should sit and wait by the phone
(Maybe I should)
'Cause I don' paged you about three or four times
Girl I know, girl I know what I put you through baby
I put you through hell
And I don’t get less
I don’t get less
I don’t get less
See we men can’t take another man pleasing our women
Oh no, no, we can’t even stand waiting by the phone
But we do the same shit, oh damn, oh damn
I know I deserve it, but right now
I hate you so much right now
Tradução da letra
Importam-se que diga a verdade por um segundo?
(Verdade)
Hey, hey
Não, Não, Não, Não, Não, talvez mereça perguntar-me quem está a ligar tão tarde.
Para dizeres que estou a passar-me
Apenas um amigo do Norte do Estado.
(Você disse que é apenas um homie)
Não sabe que é uma da manhã?
Tu dizes que está tudo bem, querida. está tudo bem.
Talvez mereça que digas que ele vem à cidade.
(Mais tarde nesta noite))
E ele estava a pensar Se tu e ele podiam sair juntos.
Não gosto, mas sei que tenho de confiar em ti.
Não é fixe, porque eu sei que é verdade
Talvez eu mereça.
Para tu saíres e encontrares outro tipo.
Talvez eu mereça.
Para ficares com ele a noite toda.
Talvez eu mereça.
Para você fazer todas as coisas, eu fiz com você
Talvez eu mereça.
(Oh yeah)
Talvez eu mereça.
(Oh yeah)
Talvez eu mereça.
Para tu saíres e encontrares outro tipo.
Talvez eu mereça.
Para ficares com ele a noite toda.
Talvez eu mereça.
Para você fazer todas as coisas, eu fiz com você
Talvez eu mereça.
(Oh yeah)
Talvez eu mereça.
(Oh yeah)
Talvez mereça que vistas esse vestido sexy.
Para te perguntar, quem estás a tentar impressionar?
Que raio estás a tentar impressionar?)
Para te rires como se não fosse nada
Eu sei que é alguma coisa
Talvez, apenas talvez
Talvez mereça sentar-me em casa e perguntar-me onde estás.
Ele está a beijar-te, a tocar-te, a segurar-te, o quê?
Tome uma bebida, para ajudar a acalmar a minha mente.
Quero estar zangada.
(Wanna be)
Depois de tantas vezes
(After all those times)
Talvez eu mereça.
Para tu saíres e encontrares outro tipo.
Talvez eu mereça.
Para ficares com ele a noite toda.
Talvez eu mereça.
Para você fazer todas as coisas, eu fiz com você
Talvez eu mereça.
(Oh yeah)
Talvez eu mereça.
(Oh yeah)
Talvez eu mereça.
Para tu saíres e encontrares outro tipo.
Talvez eu mereça.
Para ficares com ele a noite toda.
Talvez eu mereça.
Para você fazer todas as coisas, eu fiz com você
Talvez eu mereça.
(Oh yeah)
Talvez eu mereça.
(Oh yeah)
Talvez mereça que te pergunte onde estiveste.
(Onde raio estiveste?)
Talvez mereça que digas, é melhor parar de me passar
Não tropeces)
Talvez mereça agarrar-te o pescoço até me dizeres
(You better tell me somethin')
Talvez eu mereça que corras a chorar
A chorar pela porta
Talvez mereça pegar no meu casaco e perseguir-te pela rua abaixo.
Não te vás embora .)
Talvez mereça dizer que não és tu, é a minha própria insegurança.
Talvez mereça que digas: "sim, traí-te.»
(Baby don't' me disse)
(Talvez eu mereça)
E não me importo porque depois de tudo o que te fiz passar
Talvez eu mereça, mereça rapariga, às vezes ser maltratada
Talvez eu mereça ser enganado às vezes.
Talvez eu mereça.
Talvez, talvez devesses ir trair-me. talvez eu devesse sentar-me e esperar junto ao telefone.
(Maybe I should)
Porque não te chamei umas três ou quatro vezes.
Miúda eu sei, miúda eu sei o que te fiz passar querida
Fiz-te passar pelo inferno.
E eu não recebo menos
Não tenho menos
Não tenho menos
Os homens não podem aceitar outro homem a agradar às nossas mulheres.
Não, Não, nem podemos ficar à espera junto ao telefone.
Mas nós fazemos a mesma merda, Oh maldição, Oh maldição
Eu sei que mereço, Mas agora
Odeio-te tanto neste momento.