Tank — If That's What It Takes letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "If That's What It Takes" de Tank.

Letra

I’ll drown in the fire
I’ll burn up in the rain
If that’s what it takes
I’ll carry your baby
Do that 9 months of pain
If that’s what it takes
Can’t you see way past the need?
This conversation is pure desperation
I’ll dig for your diamond
Brick by brick I’ll build you a home
If that’s what it takes
I’ll be your soldier
Fight till every enemy is gone
If that’s what it takes
Cause I’m completely sold out to you
Ain’t making no more, nothing left in the store yeah, yeah
Any man that ever did you wrong
I’ll find him and make him apologize
If that’s what it takes
Baby lemme be your fool
Hurt me any way you like
If that’s what it takes
Listen, girl when God made you
He only made one and He made you for me can’t you see heyy yeah
I’ll take my blood and give it all to you
If you need it to live
If that’s what, what it takes ooohhh
I’ll spend my last dime for your ticket
On that train to heaven
If that’s what, what it takes, yeah
Cause I love you so much I gotta find
A way to love you in more lifetimes, yeah
If That’s What It Takes
Throw it all away, I don’t care about nothing,
If that’s what it takes
Got my heart in yo hands
Hold it for ransom, till you’d get what you need
As long as you can
I’d hum for you hmm hm hm hmm hhmm hmm hhmm hmh mhmm hh Oh oh oh oh oh hm hm hm hm hmm Oh oh oh oh oh Hmhmmhmhmhmhm yeah what it take
Later Imma let it ride, let it ride, let it ride oooohhhhhh
Take my time ohohohohohohoh
Hmmmmmhmhmhm m hm mhmh mh mhm mhmh mhmhmh
Oh oho oh oh oh oh

Tradução da letra

Vou afogar-me no fogo
Vou arder na chuva
Se é isso que é preciso
Eu carrego o teu bebé
Faz isso 9 meses de dor
Se é isso que é preciso
Não consegues ver para além da necessidade?
Esta conversa é puro desespero.
Vou procurar o teu diamante.
Tijolo por tijolo vou construir-te uma casa
Se é isso que é preciso
Serei o teu soldado.
Lutem até que todos os inimigos desapareçam.
Se é isso que é preciso
Porque estou completamente esgotado para ti
Não vou fazer mais nada, não sobrou nada na loja sim, sim
Qualquer homem que te tenha feito mal
Vou encontrá-lo e obrigá-lo a pedir desculpa.
Se é isso que é preciso
Deixa-me ser o teu tolo
Magoa-me como quiseres.
Se é isso que é preciso
Ouve, miúda quando Deus te criou
Ele só fez um e ele fez-te para mim não vês heyy sim
Vou tirar o meu sangue e dar-te tudo.
Se precisares dele para viver
Se é isso, o que é preciso
Vou gastar o meu último centavo pelo teu bilhete.
Naquele comboio para o céu
Se é isso, o que é preciso, sim
Porque te amo tanto tenho de encontrar
Uma maneira de te amar em mais vidas, sim
Se é isso que é preciso
Deita tudo fora, não quero saber de nada.,
Se é isso que é preciso
Tenho o coração nas tuas mãos
Pede um resgate, até teres o que precisas.
O máximo que puderes
Eu gostaria de hum para você hm hm hm hm hhmm hmm hhmm hmh mhmm hh Oh Oh oh oh oh hm hm hm hm hm Oh Oh Oh oh oh Hmhmmhmhmhmhm sim o que levar
Mais tarde Vou deixá-lo montar, deixá-lo montar, deixá-lo montar oooohhhhh
Leva o meu tempo ohohohohohohohoh
Hmmmmhmhm M hm mhmh MH mhmh mhmh mhmhmh
Oh oh oh oh oh oh oh