Tank — I Still Believe letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Still Believe" de Tank.

Letra

Ooh oh yeah,
can I get something off my chest
Ooh Um hmm
Every now and then I think of all the times we shared
your the only one who lets me know you really care
I miss you more and more and day by day it’s hard to see
just how you love me so and everything you gave to me
I still believe, I believe in you and me And that one day we will be together
and I know it sounds strange to you
but I never moved on cause my heart wouldn’t let you go until I let you know I still believe.
I can barely remember the time
the time we were caught in the rain
how you took my hand and you said I have things to say
It’s the little things that makes me stronger everyday
I don’t know if you hear me somewhere I hope your listening.
Your the only one (be the only one)
who shined a light into my life.
Took me from where I was and
lead me toward what was right.

Tradução da letra

Ooh oh yeah,
posso tirar algo do meu peito?
Ooh um hmm
De vez em quando penso em todas as vezes que partilhámos
és o único que me diz que te importas
Sinto cada vez mais a tua falta e dia após dia é difícil de ver
como me amas tanto e tudo o que me deste
Ainda acredito, acredito em TI e em mim e que um dia estaremos juntos.
e sei que parece estranho para ti
mas nunca segui em frente porque o meu coração não te deixava ir até que te dissesse que ainda acredito.
Mal me lembro do tempo
quando fomos apanhados pela chuva
como pegaste na minha mão e disseste que eu tinha coisas a dizer
São as pequenas coisas que me tornam mais forte todos os dias.
Não sei se me ouves algures, espero que me ouças.
O teu único (sê o único))
que iluminou a minha vida.
Levou-me de onde eu estava e
leva-me ao que estava certo.