Tank — Celebration letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Celebration" de Tank.
Letra
Now is a celebration
Oh, girl, let’s celebrate
Yeah, it’s a celebration
Oh, girl, let’s celebrate
Baby, tonight, I’m yours
Come on and unwrap your gift
Know you can’t find it in stores
Some tailor made for you kinda
It’s ooh, you don’t wanna miss this
Feels like it’s Christmas
Like oh, oh Yeah, it’s a holiday but I’m open for business
We got a bottle of that Rosay
Baby, we gon' celebrate
Make it feel like it’s your birthday
Baby, girl, let’s celebrate
Party after party
I can’t wait to celebrate
All up on your body
Baby, you’re my Sensei
4th of July right between your thighs
It’s like fireworks just light up the sky
Don’t need no reservation, you’re my invitation
To this love making, this a celebration
When you last close the door
I’mma teach you this sex education
Since you passed every course
Hats off to your graduation
It’s oh, you don’t wanna miss this
Feels like it’s Christmas
Like oh, yeah, it’s a holiday but I’m open for business
We got a bottle of that Rosay
Baby, we gon' celebrate
Make it feel like it’s your birthday
Baby girl, let’s celebrate
Party after party
I can’t wait to celebrate
All up on your body
Baby, you’re my Sensei, baby
4th of July right between your thighs
It’s like fireworks just light up the sky
Don’t need no reservation, you’re my invitation
To this love making, this a celebration
How’d I do? How’d I do? Baby, tell me how you feel?
They say real girls ain’t never perfect, perfect girls ain’t real
I’d I agree but I guess we’ll just wait and see
'Cause I swear you act like perfect is the only way to be Nothing matters 'cept for you
Don’t let no one out here blind you
You don’t remember why you love me Please allow me to remind you
And I know you left me once
But I came right back to find you
Even though I like being in your past
You got a bright future behind you
Oh damn, oh, girl, I must admit I look amazing next to you
Girl, you crazy, sexy, cool
And you stayed obsessed to school
But that’s good 'cause you know that
Them grades impress me too
And my free days are just for you but I don’t get many
It’s like every time we spend time it feels like the first time
'Cause we never spend enough time, you catch me at the worst time
It ain’t like you’re not worth time just I don’t control it But tonight, I made it happen
Just to celebrate the moment, give it up one time
I just wanna celebrate the night with you
Got some party favorite, someone light it up If that’s alright with you
How you feeling now? Tryna lay it down
Waking kinda 'round
We got a bottle of that Rosay
Baby, we gon' celebrate
Make it feel like it’s your birthday
Baby girl, let’s celebrate
Party after party, I can’t wait to celebrate
All up on your body
Baby, you’re my Sensei
4th of July right between your thighs
It’s like fireworks just light up the sky
Don’t need no reservation, you’re my invitation
To this love making, this a celebration
Give it up one time
One time
Celebrate the moment
Give it up one time
Tradução da letra
Agora é uma celebração
Oh, rapariga, vamos celebrar
Sim, é uma celebração.
Oh, rapariga, vamos celebrar
Querida, esta noite, Sou tua
Vamos desembrulhar o teu presente.
Sabes que não podes encontrá-lo nas lojas
Um alfaiate feito para ti.
Não vais querer perder isto.
Parece que é Natal.
É feriado, mas estou aberto a negócios.
Temos uma garrafa de Rosay.
Querida, vamos celebrar
Faz com que pareça que é o teu aniversário.
Baby, girl, let's celebrate
Festa após festa
Mal posso esperar para celebrar
Todo em cima do teu corpo
Querida, és o meu Sensei
4 de julho mesmo entre as coxas
É como fogo-de-artifício ilumina o céu
Não preciso de reserva, és o meu convite.
A este amor fazer, a esta celebração
Quando fechares a porta pela última vez
Vou ensinar-te esta educação sexual.
Desde que passaste todos os cursos
Tiro o chapéu para a tua formatura
Não vais querer perder isto.
Parece que é Natal.
Sim, é feriado, mas estou aberto a negócios.
Temos uma garrafa de Rosay.
Querida, vamos celebrar
Faz com que pareça que é o teu aniversário.
Baby girl, let's celebrate
Festa após festa
Mal posso esperar para celebrar
Todo em cima do teu corpo
Baby, you're my Sensei, baby
4 de julho mesmo entre as coxas
É como fogo-de-artifício ilumina o céu
Não preciso de reserva, és o meu convite.
A este amor fazer, a esta celebração
Como me saí? Como me saí? Querida, diz-me como te sentes?
Dizem que Raparigas a sério nunca são perfeitas, raparigas perfeitas não são reais
Eu concordo, mas acho que vamos esperar para ver.
Porque juro que Ages como se fosses perfeita. é a única maneira de não seres nada.
Não deixes que ninguém te cegue.
Não te lembras porque me amas por favor deixa-me lembrar-te
E sei que me deixaste uma vez.
Mas voltei logo para te encontrar.
Apesar de gostar de estar no teu passado
Tens um futuro brilhante atrás de TI
Oh, raios, Oh, miúda, devo admitir que estou fantástica ao teu lado.
Miúda, és louca, sexy, fixe
E tu ficaste obcecado pela escola.
Mas isso é bom, porque sabes disso.
As notas também me impressionam.
E os meus dias livres são só para ti, Mas Não tenho muitos.
É como se cada vez que gastamos tempo fosse a primeira vez
Porque nunca passamos tempo suficiente, tu apanhas-me na pior altura
Não é como se não valesse a pena, só não o controlo, mas esta noite, fiz com que acontecesse.
Só para celebrar o momento, desiste uma vez
Só quero celebrar a noite contigo.
Tenho um favorito da festa, alguém acende se não te importares.
Como te sentes agora? Tryna deita-o para baixo.
Wakining kind ' round
Temos uma garrafa de Rosay.
Querida, vamos celebrar
Faz com que pareça que é o teu aniversário.
Baby girl, let's celebrate
Festa após festa, mal posso esperar para celebrar
Todo em cima do teu corpo
Querida, és o meu Sensei
4 de julho mesmo entre as coxas
É como fogo-de-artifício ilumina o céu
Não preciso de reserva, és o meu convite.
A este amor fazer, a esta celebração
Desiste uma vez
Momento
Celebrar o momento
Desiste uma vez