Tank — Breath of the Pit letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Breath of the Pit" de Tank.

Letra

700 bodies, down there in the hole,
And the dictator denies that they’re there at all,
Buried alive, hands behind their backs,
And what’s left, from the machete attacks.
The global faction’s reactions are slow,
Unless extracting oil from below,
Yes, they’re starving, but they don’t know,
And does the world care?
No use appealing for help from the West,
The banks are dealing the cards they love best,
Fiscal bleeding, with massive interest.
Breath of the Pit.
Multi-nationals steal diamonds and gold,
The slaves of corruption have souls to be sold.
As the dictator loses control,
He leads a freighter with army pay-roll,
Where can he hide the billions he stole?
Saudi Arabis out of Africa, take what you can,
And let China infest all the land,
With bags of Yuan that burns in their hands.
Breath of the Pit.

Tradução da letra

700 corpos, ali no buraco,
E o ditador nega que eles estão lá.,
Enterrados vivos, mãos atrás das costas,
E o que resta dos ataques do machete.
As reações da facção global são lentas.,
A menos que se extraia óleo de baixo,
Sim, estão esfomeados, mas não sabem.,
E o mundo importa-se?
Não vale a pena pedir ajuda do Ocidente.,
Os bancos estão a dar as cartas que mais amam.,
Sangramento Fiscal, com grande interesse.
O sopro do poço.
Multi-nacionais roubam diamantes e Ouro,
Os escravos da corrupção têm almas para serem vendidas.
À medida que o ditador perde o controlo,
Ele lidera um cargueiro com pay-roll do exército.,
Onde pode esconder os biliões que roubou?
Árabes sauditas de África, levem o que puderem,
E que a China infeste toda a terra,
Com sacos de Yuan que queimam nas mãos.
O sopro do poço.