Tank — Phoenix Rising letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Phoenix Rising" de Tank.
Letra
Phoenix Rising
And the cradle will rock and all the world’s my stage
Yes the cradle will rock and all the world’s my stage
As the dream comes alive, hunters are on the prowl
As you cling to the past now’s the time’s the hour
You and I could be enemies (anywhere)
All we see is light
There is a world you will never see.
We scream the phoenix is rising
We scream as the world goes to war.
Can you see in your mind all the things we’ve lost?
When the bible is torn from the man who had it all
It’s the greatest of lies now you hear my voice
Screamin' so loud so loud above the noise
You and I are magical
Yes you and I can fly
You and I are magical.
We scream the phoenix is rising
We scream as the world goes to war.
You feel the power of the hunter creepin' up on you
But there’s nothing you can do You feel the past calling its crawling its deep inside your mid.
Its over and over and now the ends in sight.
And the cradle will rock and all the world’s my stage
Yes the cradle will rock and all the world’s my stage
As the dream comes alive, hunters are on the prowl
As you cling to the past now’s the time’s the hour
You and I could be enemies (anywhere)
All we see is light
There is a world you will never see.
We scream the phoenix is rising
We scream as the world goes to war.
You and I are magical
Yes you and I can shine
Always believe in your world.
Tradução da letra
Phoenix Rising
And the cradle will rock and all the world's my stage
Sim, o berço vai balançar e todo o mundo é o meu palco
À medida que o sonho ganha vida, os caçadores andam à caça
Enquanto te agarras ao passado agora é a hora
Você e eu poderíamos ser inimigos (em qualquer lugar)
Tudo o que vemos é luz
Há um mundo que nunca verás.
Gritamos que a Fénix está a subir
Gritamos enquanto o mundo vai para a guerra.
Consegues ver na tua mente todas as coisas que perdemos?
Quando a Bíblia é arrancada do homem que tinha tudo
É a maior das mentiras agora ouves a minha voz
Gritando tão alto tão alto acima do barulho
Tu e eu somos mágicos.
Sim, tu e eu podemos voar
Tu e eu somos mágicos.
Gritamos que a Fénix está a subir
Gritamos enquanto o mundo vai para a guerra.
Sentes o poder do caçador a rastejar sobre ti
Mas não há nada que possas fazer.sentes o passado a chamar-lhe rastejar no teu meio.
É uma e outra vez e agora os fins à vista.
And the cradle will rock and all the world's my stage
Sim, o berço vai balançar e todo o mundo é o meu palco
À medida que o sonho ganha vida, os caçadores andam à caça
Enquanto te agarras ao passado agora é a hora
Você e eu poderíamos ser inimigos (em qualquer lugar)
Tudo o que vemos é luz
Há um mundo que nunca verás.
Gritamos que a Fénix está a subir
Gritamos enquanto o mundo vai para a guerra.
Tu e eu somos mágicos.
Sim tu e eu podemos brilhar
Acredita sempre no teu mundo.