Таня Терёшина — Точки над i letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Точки над i" de Таня Терёшина.
Letra
Давай расставим все точки над «i»,
Раз без них очевидное тебе не понятно,
Раз намёки мои, словно капли воды
По ту сторону стекла бьются безрезультатно.
Слишком занят собой и своими делами,
Что так неотложны
Твоя карьера стала тобой, и эту подмену любить невозможно,
Неужели ты не видишь сам,
Что ты молишься не тем Богам.
Не пытайся купить
То, что я и так отдам тебе даром.
Тонкая нить
Между нами дрожит, как струна гитары.
Только не рви,
Я прошу тебя, играй аккуратней
В правде любви,
Которую может быть можно вернуть обратно.
Давай расставим все точки над «i»,
Хоть это и тебе, и мне неприятно.
Я так устала без твоей теплоты,
А ты не чувствуешь даже, что что-то неладно.
Ты слишком занят собой,
Чтобы что-то заметить и что-то исправить.
Каждый идёт своей тропой,
Девочки — налево, мальчики — направо.
Неужели ты не видишь сам,
Что мы расходимся с тобой по разным полюсам?
Не пытайся купить
То, что я и так отдам тебе даром.
Тонкая нить
Между нами дрожит, как струна гитары.
Только не рви,
Я прошу тебя, играй аккуратней
В правде любви,
Которую может быть можно вернуть обратно.
Не пытайся купить
То, что я и так отдам тебе даром.
Тонкая нить
Между нами дрожит, как струна гитары.
Только не рви,
Я прошу тебя, играй аккуратней
В правде любви,
Которую может быть можно вернуть обратно.
Tradução da letra
Vamos definir o recorde reta o ponto do "i»,
Vez que sem eles o óbvio que não te entende-se,
Uma vez sugestões minhas, como se fosse uma gota de água
Do outro lado do vidro lutam em vão.
Muito ocupado de uma e de suas obras,
Que assim possuem urgente
A tua carreira tornou-se de você, e essa mudança de amar o impossível,
Não viste o próprio,
O que você ora, não Deuses.
Não tente comprar
O que eu sou e assim te darei o dom.
Tênue fio
Entre a gente treme, como a corda de uma guitarra.
Só não рви,
Peço-te, a utilização mais puro
A justiça de amor,
Que pode ser, pode trazer de volta.
Vamos definir o recorde reta o ponto do "i»,
Embora a ti, e me sentia.
Estou tão cansada, sem teu calor,
E você não pode sentir, mesmo que algo está errado.
Você está muito ocupado um,
Para que algo de detectar e corrigir algo.
Cada um vai para o seu caminho,
As meninas à esquerda, os meninos para a direita.
Não viste o próprio,
O que nós discordamos com você por vários pólos?
Não tente comprar
O que eu sou e assim te darei o dom.
Tênue fio
Entre a gente treme, como a corda de uma guitarra.
Só não рви,
Peço-te, a utilização mais puro
A justiça de amor,
Que pode ser, pode trazer de volta.
Não tente comprar
O que eu sou e assim te darei o dom.
Tênue fio
Entre a gente treme, como a corda de uma guitarra.
Só não рви,
Peço-te, a utilização mais puro
A justiça de amor,
Que pode ser, pode trazer de volta.