Таня Герман — Монополия letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Монополия" de Таня Герман.
Letra
Я с судьбой играю в прятки,
И ныряю всегда без оглядки
В омут с головой — это выбор мой!
Моя жизнь — шаги по кругу,
Без доверия друг к другу.
Монополия, шаг — история.
Жизнь — игра моя, монополия.
Ставки сделаны, будем первыми!
Монополия, шаг — история.
Жизнь — игра моя, монополия.
Протяни судьба мне руки,
Сбереги меня от скуки.
Забери покой, быть хочу другой!
Я смогу, я не заплачу.
Я рискую на удачу.
Это лишь игра — Монополия.
Жизнь — игра моя, монополия.
Ставки сделаны, будем первыми!
Монополия, шаг — история.
Жизнь — игра моя, монополия.
На удачу ставлю Вечность.
Ты прости мою беспечность.
Жизнь — игра моя, монополия.
Жизнь — игра моя, монополия.
Ставки сделаны, будем первыми!
Монополия, шаг — история.
Жизнь — игра моя, монополия.
Монополия. Монополия.
Ставки сделаны, будем первыми!
Монополия, шаг — история.
Жизнь — игра моя, монополия.
Tradução da letra
Eu, com o destino de um jogo de esconde-esconde,
E ныряю sempre sem olhar para trás
Na piscina com a cabeça — é uma escolha minha!
Minha vida — passos em círculo,
Sem confiança mútua.
O monopólio, passo — a história.
A vida é um jogo meu, o monopólio.
As apostas são feitas, seremos o primeiro!
O monopólio, passo — a história.
A vida é um jogo meu, o monopólio.
Estique o destino me a mão,
Poupar-me do tédio.
Tire a paz, quero ser a outra!
Eu posso, eu não o farei.
Vou na sorte.
Isso é apenas um jogo de Monopólio.
A vida é um jogo meu, o monopólio.
As apostas são feitas, seremos o primeiro!
O monopólio, passo — a história.
A vida é um jogo meu, o monopólio.
Boa sorte coloquei a Eternidade.
Você perdoa a minha falta de cuidado.
A vida é um jogo meu, o monopólio.
A vida é um jogo meu, o monopólio.
As apostas são feitas, seremos o primeiro!
O monopólio, passo — a história.
A vida é um jogo meu, o monopólio.
Monopólio. Monopólio.
As apostas são feitas, seremos o primeiro!
O monopólio, passo — a história.
A vida é um jogo meu, o monopólio.