Tanita Tikaram — Never Known letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Never Known" de Tanita Tikaram.
Letra
Where everybody was
Where everbody go?
Well, I’m so sorry boy
I don’t really know
Oh, how did you do today?
Well, I’m telling you this much
I might seem like a paying girl
But I’ve never had enough
Never known
No — I’m never really known
I ain’t never shown
To come alive
And call my own
I’ll never be Where the sweetness settle me I ain’t seen
Where somebody waits for me Waste half an evening
Wasted half my time
Just to tell how I’m living this
And keeping us in line
Oh, how did you do today?
Well, it never seems to speak
Yes, I’m sure that I’m keeping this
But it’s keeping me too weak
Never known
No — I’m never really known
I ain’t never shown
To come alive
And call my own
I’ll never be Where the sweetness settle me I ain’t seen
Where somebody waits for me Old bones steal weakness
Old bones stay sane
All days come on speak to us You can be what you say
You can be what you say
Air — everybody sings
Everybody dreams
Well, you know how it went for me But it never seemed to mean
Where everybody needs
Where everybody hides
Where the sweetness settles me Well you know if you’re feeling this
It let’s everbody cry
Never known
No — I’m never really known
I ain’t never shown
To come alive
And call my own
I’ll never be Where the sweetness settle me I ain’t seen
Where somebody waits for me
Tradução da letra
Onde todos estavam
Para onde vão todos?
Bem, lamento muito, rapaz.
Não sei.
Como te saíste hoje?
Bem, estou a dizer-te isto.
Posso parecer uma rapariga pagadora.
Mas nunca tive o suficiente
Nunca conhecido
Não, nunca fui conhecido.
Eu nunca mostrei
Para ganhar vida
E chamar a minha
Nunca estarei onde a doçura me acomoda que não vejo
Onde alguém espera por mim perca meia noite
Perdi metade do meu tempo.
Só para dizer como estou a viver isto.
E manter-nos na linha
Como te saíste hoje?
Bem, parece que nunca fala.
Sim, tenho a certeza que vou ficar com isto.
Mas está a manter-me muito fraco.
Nunca conhecido
Não, nunca fui conhecido.
Eu nunca mostrei
Para ganhar vida
E chamar a minha
Nunca estarei onde a doçura me acomoda que não vejo
Onde alguém espera por mim os velhos ossos roubam a fraqueza
Ossos velhos permanecem sãos
Todos os dias venha falar conosco você pode ser o que você diz
Podes ser o que dizes
Ar-todos cantam
Todos sonham
Bem, sabes como foi para mim, mas nunca me pareceu significar
Onde todos precisam
Onde todos se escondem
Onde a doçura me instala bem sabes se estás a sentir isto
It let's everbody cry
Nunca conhecido
Não, nunca fui conhecido.
Eu nunca mostrei
Para ganhar vida
E chamar a minha
Nunca estarei onde a doçura me acomoda que não vejo
Onde alguém me espera