Tangier — It's Hard letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's Hard" de Tangier.
Letra
I’m hanging out with the boys tonight pretending I don’t care
I tell myself it’ll be all right and hoping you’ll be there
Well one smile honey is all it takes
I got you in my plans
If things are gonna work out I gotta have your helping hand
'Cause it’s hard baby it’s hard
Hold on tight nothing’s gonna break us apart
Sometimes I’m thinking it’s a big mistake, it’s just the state I’m in
And if I reach out will you grab a hold so we can try it again
Well sometimes baby I might slip and fall
I’m just that kind of man
There’s something to discover let’s hold on to each other
We’ll reach the promise land
'Cause it’s hard baby it’s hard
Hold on tight nothing’s gonna break us apart
'Cause it’s hard baby it’s hard
Stand by me girl give me all you got in your heart
Well let me tell you now you can’t lose me
Tell me you understand that you move me
Baby you move me
There’s something to discover let’s hold on to each other
We’ll reach the promise land
'Cause it’s hard baby it’s hard
Hold on tight nothing’s gonna break us apart
'Cause it’s hard baby it’s hard
Stand by me girl give me all you got in your heart
Well let me tell you now you can’t lose me
Tell me you understand that you move me
Baby you move me
Tradução da letra
Vou sair com os rapazes esta noite a fingir que não me importo.
Digo a mim mesmo que vai correr tudo bem e espero que estejas lá.
Bem, um sorriso querido é tudo o que é preciso
Tenho-te nos meus planos.
Se as coisas vão correr bem, preciso da tua ajuda.
'Cause it's hard baby it's hard
Segura-te firme nada nos vai separar
Às vezes penso que é um grande erro, é só o estado em que estou
E se eu chegar, agarras num porão para tentarmos outra vez?
Bem, às vezes querida eu posso escorregar e cair
Sou esse tipo de homem.
Há algo para descobrir vamos agarrar-nos um ao outro
Chegaremos à terra prometida
'Cause it's hard baby it's hard
Segura-te firme nada nos vai separar
'Cause it's hard baby it's hard
Fica ao meu lado rapariga dá-me tudo o que tens no teu coração
Bem, deixe-me dizer-lhe agora você não pode me perder
Diz-me que entendes que me mexes
Baby you move me
Há algo para descobrir vamos agarrar-nos um ao outro
Chegaremos à terra prometida
'Cause it's hard baby it's hard
Segura-te firme nada nos vai separar
'Cause it's hard baby it's hard
Fica ao meu lado rapariga dá-me tudo o que tens no teu coração
Bem, deixe-me dizer-lhe agora você não pode me perder
Diz-me que entendes que me mexes
Baby you move me