Tan Biónica — Un poco perdido letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Un poco perdido" de Tan Biónica.
Letra
Si esta canción funciona para salvarte,
para mirar al cielo y resucitar
Para ligar las partes,
después de encender la luz en la oscuridad.
Si éste versito ayuda para traerte,
las esperanzas puedes recuperar,
Que nacen del sol del Oriente,
y bajan en melodías de libertad.
Todos los días tienen sol y tormenta
si pudieras volver a confiar.
Anoche resucitaron los inmortales,
se escuchan nuestra orquestita en los arrabales.
Que toca algunos yeites sentimentales,
estoy un poco perdido y lo saben.
Si ésta canción enciende nuestras alarmas,
que todavía quedan por escuchar.
Para bajar las armas,
regálame tus ojitos una vez más.
Si algún milagro nace de estos lamentos,
voy a tocar la música de cristal.
Para soñar los sueños
que alguna vez olvidamos sin despertar.
Todos los días tienen sol y tormenta
si pudieras volver a confiar.
Anoche soñé un infierno de soledades.
Perdí por 6, jugué para mis rivales.
Mira que yo entiendo mucho de saltos mortales,
estoy un poco perdido y lo saben.
De nuevo resucitaron los inmortales,
se escuchan nuestra orquestita en los arrabales.
Que toca algunas fibras sentimentales,
estoy un poco perdido, encontrame.
No quiero verte demonio sin tolerancia,
te cambio mi libertad por esta abundancia.
Espero que venga Dios con sus ambulancias,
estoy un poco mareado y sin vigilancia.
Baila la muerte en la luna de carnavales,
las musiquitas agónicas infernales.
Y suelta unos pasitos emocionales,
estoy un poco perdido y lo saben.
Estoy un poco perdido, encontrame.
Estoy un poco perdido y lo saben.
Estoy un poco perdido y me cabe.
Tradução da letra
Se esta música funciona para salvá-lo, para olhar para o céu e ressuscitar para flertar as partes, depois de acender a luz no escuro.
Se este versito Ajuda para te trazer, as esperanças podes recuperar, que nascem do sol do Oriente, e descem em melodias de liberdade.
Todos os dias eles têm sol e tempestade se você pudesse confiar novamente.
Ontem à noite, Os imortais ressuscitaram, ouvimos a nossa orquestra nos arrabaldes.
Que toca alguns yeites sentimentais, estou um pouco perdido e eles sabem disso.
Se esta música Liga nossos alarmes, eles ainda estão para ouvir.
Para baixar as armas, dê-me os seus olhos mais uma vez.
Se algum milagre nasce destes lamentos, vou tocar a música de cristal.
Para sonhar os sonhos que já esquecemos sem acordar.
Todos os dias eles têm sol e tempestade se você pudesse confiar novamente.
Ontem à noite sonhei um inferno de solidão.
Eu perdi por 6, joguei para meus rivais.
Olha que eu entendo muito de cambalhotas, estou um pouco perdido e eles sabem disso.
Mais uma vez ressuscitaram os imortais, ouvem-se as nossas orquestras nos arrabaldes.
Que toca algumas fibras sentimentais, estou um pouco perdido, encontra-me.
Não quero ver-te demónio sem tolerância, troco-te a minha liberdade por esta abundância.
Espero que Deus venha com suas ambulâncias, estou um pouco tonto e sem vigilância.
Dança a morte na lua de carnavais, as musiquitas agônicas infernais.
E solte alguns passos emocionais, estou um pouco perdido e eles sabem disso.
Estou um pouco perdido, encontra-me.
Estou um pouco perdido e eles sabem disso.
Estou um pouco perdido e me cabe.