Tan Bionica — Chica Biónica letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chica Biónica" de Tan Bionica.
Letra
Sobreviví, mi novia biónica
Empolva su nariz en duras tardes cotidianas
Canta la capital, la radio anuncia las 14
Y la ciudad va recogiendo mis pedazos
La noche avisa que se acerca en elegancia
Junta tus cosas que tenemos que salir
Quiere que la dejen en paz
Para que se pueda tocar
Y música electrónica
Su noche no termina más
Y música electrónica
Está buscando alguna forma de escapar
Baila sin parar
Contagia amor, delirio, insomnio y ansiedad
Y cuando quiere te hipnotiza
Grita nada más
Consigue siempre lo que quiere y sin parar
No sabe de mis convicciones
La noche avisa que se acerca en elegancia
Junta tus cosas que tenemos que salir
Sueña que la dejen en paz
Para que se pueda tocar
Y música electrónica
Su noche no termina más
Y música electrónica
La pone tan biónica
Y no me acerques al peligro
No te vayas otra vez
Ya estoy cansado de perder
Quiere que la dejen en paz
Para que se pueda tocar
Y música electrónica
Su noche no termina más
Soplaba como el huracán
Está buscando alguna forma de escapar
Sueña que la dejen en paz
Para que se pueda acostar
Y música electrónica
Soplaba como el huracán
Y música electrónica
La pone tan biónica
(Y bailando alocada
Consigue su antídoto para matar)
Tradução da letra
Eu sobrevivi, minha namorada biônica
Empoeire o nariz em duras noites cotidianas
Canta a capital, a Rádio anuncia as 14h
E a cidade vai recolher os meus pedaços
A noite avisa que se aproxima em elegância
Junta as tuas coisas que temos de sair
Quer que a deixem em paz
Para que se possa tocar
E música eletrônica
Sua noite não termina mais
E música eletrônica
Está à procura de uma forma de escapar
Dança sem parar
Contagia amor, delírio, insônia e ansiedade
E quando ele quer hipnotiza te
Grita mais nada
Obter sempre o que você quer e sem parar
Não sabe das minhas convicções
A noite avisa que se aproxima em elegância
Junta as tuas coisas que temos de sair
Sonha que a deixem em paz
Para que se possa tocar
E música eletrônica
Sua noite não termina mais
E música eletrônica
Ela é tão biónica
E não me aproximes do perigo
Não vás outra vez
Estou farto de perder
Quer que a deixem em paz
Para que se possa tocar
E música eletrônica
Sua noite não termina mais
Soprava como o furacão
Está à procura de uma forma de escapar
Sonha que a deixem em paz
Para se deitar
E música eletrônica
Soprava como o furacão
E música eletrônica
Ela é tão biónica
(E dança louca
Obtenha seu antídoto para matar)