Tampa Red — Mean Mistreater Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mean Mistreater Blues" de Tampa Red.
Letra
You’s a mean mistreating mama: and you don’t mean me no good
But I don’t blame you baby: I’d be the same way if I could
You say you going to leave me: well you say you going away
But that’s all right baby: baby you’ll come back home some day
Now you’s a mean mistreater: and you mistreat me all the time
But that’s all right baby: I won’t pay that no mind
Can’t you remember baby: when I knocked upon your door
You had the nerve to tell me: that you didn’t want me no more
Boys ain’t it lonesome: sleeping all by yourself
When the woman that you loving: is loving someone else
Tradução da letra
És má a maltratar a mamà e não queres dizer que eu não seja boa.
Mas não te culpo, querida.
Dizes que me vais deixar.
Mas não faz mal, querida, um dia vais voltar para casa.
Agora é um mau tratador e está sempre a maltratar-me.
Mas não faz mal, querida, não me importo.
Não te lembras quando bati à tua porta?
Tiveste a coragem de me dizer que não me querias mais.
Os rapazes não se sentem sós, a dormir sozinhos.
Quando a mulher que você ama está amando outra pessoa