Tammy Wynette — You Can Steal Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Can Steal Me" de Tammy Wynette.
Letra
You can steal me from hell if you want to
I’d go with you if you only ask me
These chains that he has tied to me could be broken easily
If you only knew that you could steal me
I can tell just by watching you, you want me
And you don’t know that I’ve been watching you
That’s a shame for if we live forever
We may never love together
All because you don’t know you can steal me
Am I wrong for feeling this way?
My love for you is greater each day
So in other words, I’m saying to you, take me from him if you want to
I can’t reveal that I want you to steal me
You can steal me from him, so why don’t you?
I know you don’t know how much I love you
I would meet you more than halfway
You must take the first step my way
I’ll be waiting when you try to steal me
Am I wrong for feeling this way?
My love for you is greater each day
So in other words, I’m saying to you, take me from him if you want to
I can’t reveal that I want you to steal me
I can’t reveal that I want you to steal me
Tradução da letra
Podes roubar-me do inferno se quiseres.
Eu iria contigo Se me pedisses
Estas correntes que ele me amarrou podem ser quebradas facilmente.
Se soubesses que me podias roubar
Posso dizer que só de olhar para ti, tu queres-me.
E tu não sabes que te tenho observado
É uma pena se vivermos para sempre
Podemos nunca amar juntos
Tudo porque não sabes que me podes roubar
Estou errado por me sentir assim?
O meu amor por ti é maior a cada dia que passa.
Por outras palavras, estou a dizer-te, tira-me dele se quiseres.
Não posso revelar que quero que me roubes.
Podes roubar-me dele, porque não o fazes?
Sei que não sabes o quanto te amo.
Encontrar-me-ia contigo mais do que a meio caminho.
Tens de dar o primeiro passo à minha frente.
Estarei à espera quando tentares roubar-me.
Estou errado por me sentir assim?
O meu amor por ti é maior a cada dia que passa.
Por outras palavras, estou a dizer-te, tira-me dele se quiseres.
Não posso revelar que quero que me roubes.
Não posso revelar que quero que me roubes.