Tammi Terrell — Memory Chest letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Memory Chest" de Tammi Terrell.
Letra
Every little kiss you give to me I’ll store in my memory chest
Even all the tears I shed will be there along with your warm caress
Oh darling, there’s no need for me to pretend
That this love will never end, it’s possible, you see
So I’ll store them away in my memory chest just for me Every letter that you write to me I’ll store in my memory chest
Oh Tammi, so I can look back and read the words and I’ll reminisce
I’m not sayin' that you’re going to leave me But there’s one thing I do believe, it’s possible, you see
Baby, I’m gonna store them away in my memory chest just for me In my memory chest, baby, sweet sweet memories, baby
Every kiss, each caress, all your love and tenderness
In my memory chest, baby
You promised me that our love would last till the end of time
Just in case you see another girl that can change your mind
Every happy moment I spend with you I’ll store in my memory chest
Oh baby, you have filled my life, my life with much love and tenderness
Oh darlin', there’s no need for me to pretend
That this love will never end, it’s possible, you see
So I’ll store them away in my memory chest, every little thing
Baby, gonna in my memory chest
Every letter, baby
Ooh, yes I will darlin'
Just for me Just for me Oh darling, just for me, baby
Baby, baby, just for me
Tradução da letra
Cada beijinho que me deres guardarei no meu peito de memória.
Mesmo todas as lágrimas que derramei estarão lá junto com a tua carícia quente.
Oh querida, não há necessidade de eu fingir
Que este amor nunca vai acabar, é possível.
Por isso vou guardá-los no meu peito de memória só para mim Cada carta que me escreveres vou guardar no meu peito de memória
Oh Tammi, para que eu possa olhar para trás e ler as palavras e lembrar-me-ei
Não estou a dizer que me vais deixar, mas há uma coisa em que acredito, é possível.
Querida, vou guardá-las no meu peito de memória só para mim no meu peito de memória, querida, doces memórias, querida
Cada beijo, cada carícia, todo o teu amor e ternura
In my memory chest, baby
Prometeste - me que o nosso amor duraria até ao fim dos tempos.
Caso vejas outra rapariga que te faça mudar de ideias
Cada momento feliz que passo contigo vou guardar no meu peito de memória
Oh querida, encheste a minha vida, a minha vida com muito amor e ternura
Querida, não há necessidade de eu fingir
Que este amor nunca vai acabar, é possível.
Por isso vou guardá-los no meu peito de memória, em todas as pequenas coisas.
Querida, vou no meu peito de memória
Todas as cartas, querida
Ooh, sim eu vou querida
Só para mim Só para mim oh querida, só para mim, querida
Baby, baby, just for me