Tammany Hall NYC — Wintertime letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wintertime" de Tammany Hall NYC.
Letra
wintertime.
slush-filled shoes await the subway line.
and i catch chills down my spine.
traffic cops sip coffee and fall behind.
wintertime.
she longs to chill me out with undershine.
she drowns my spirit with her salty wine.
her arms hold me in my mind.
she won’t say your name or leave you in the night.
she just helps you feel and lets you know that feeling’s alright.
sometimes i am blind to the lessons only she can provide.
and for that moment, i’m warm inside.
wintertime.
the pubs are packing… you might wait a while.
smell of sawdust mixed in village-style,
but the mugs don’t crack a smile.
winter seeps through skin.
resides in sorrow’s tin.
she can slay a man with forces only he can understand.
sometimes i am blind to the pain inflicted inside.
and she holds me, but she doesn’t let me hide.
Tradução da letra
inverno.
sapatos cheios de lama aguardam a linha do metro.
e arrepio-me na espinha.
os polícias de trânsito bebem café e ficam para trás.
inverno.
ela anseia por me acalmar com bebidas alcoólicas.
ela afoga o meu espírito com o seu vinho salgado.
os braços dela mantêm-me na minha mente.
ela não vai dizer o teu nome ou deixar-te à noite.
Ela ajuda-te a sentir e deixa-te saber que esse sentimento está bem.
às vezes sou cego às lições que só ela pode dar.
e por esse momento, estou quente por dentro.
inverno.
os bares estão a fazer as malas ... podes esperar um pouco.
cheiro de serradura misturada ao estilo da aldeia,
mas as canecas não fazem um sorriso.
o inverno infiltra-se na pele.
reside na lata da tristeza.
ela pode matar um homem com forças que só ele pode entender.
às vezes sou cego à dor infligida por dentro.
e ela abraça-me, mas não me deixa esconder.