Tammany Hall NYC — be safe letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "be safe" de Tammany Hall NYC.
Letra
Too many years now I held my tongue and read
Forming opinions while i listened to what was said
I’ve lived my dreams, my own reality
A tacit birthright breeding hate and jealousy
But there are too many people angry
Watched over with popcorn and candy
Too many people burned by conditions beyond their control
Too many lives have been killed by Money and happenstance drive-bys
They fall by the wayside, never stirring a soul
Be safe? Is not the way I want to be
I want to be open and let myself go free
So heed the call 'cause what’s right is in your mind
You gotta be open have trust in what you’ll find
Too many years now I’ve turned to news at 10
A rape, a killing, and the Knicks have lost again
My mind’s conditioned to tune out at the sight
The grand delusion that we all sleep well at night
There is a problem that won’t ever go away
I guess survival is the promise of today
But I’m a dreamer and my dream has just begun
We are a family if the world is truly one
Be safe? Is not the way I want to be
I want to be open and let myself go free
So heed the call 'cause what’s right is in your mind
You gotta be open have trust in what you’ll find
This is the last time you will live
If you are broken, just forgive
It takes a moment to break this chain
And realize we are all the same
Be safe? Is not the way I want to be
I want to be open and let myself go free
So heed the call 'cause what’s right is in your mind
You gotta be open have trust in what you’ll find
They might say the choice was lost in history
There is no hope for vengeful hearts who are suffering
But these are chains that tortured every ancestry
You gotta be open and listen to be free
Tradução da letra
Há muitos anos que me calava e Lia.
Formar opiniões enquanto ouvia o que se dizia
Vivi os meus sonhos, a minha própria realidade
Um tácito direito de nascença, ódio e ciúme.
Mas há muita gente zangada.
Vigiado com pipocas e doces
Demasiadas pessoas queimadas por condições fora do seu controlo.
Demasiadas vidas foram mortas por dinheiro e acidentes.
Eles caem pelo caminho, nunca mexendo uma alma
Tem cuidado? Não é assim que eu quero ser
Quero ser aberta e libertar-me
Por isso ouve a chamada porque o que está certo está na tua mente
Tens de estar aberto, tens de confiar no que vais encontrar.
Há muitos anos que me viro para as notícias às 10: 00.
Uma violação, um homicídio, e os Knicks perderam novamente.
A minha mente está condicionada a desligar - se à vista.
A grande ilusão de que todos dormimos bem à noite
Há um problema que nunca vai desaparecer.
Acho que a sobrevivência é a promessa de hoje.
Mas sou um sonhador e o meu sonho ainda agora começou
Somos uma família se o mundo é verdadeiramente um
Tem cuidado? Não é assim que eu quero ser
Quero ser aberta e libertar-me
Por isso ouve a chamada porque o que está certo está na tua mente
Tens de estar aberto, tens de confiar no que vais encontrar.
Esta é a última vez que viverás.
Se estás partido, perdoa-me.
É preciso um momento para quebrar esta corrente
E perceber que somos todos iguais
Tem cuidado? Não é assim que eu quero ser
Quero ser aberta e libertar-me
Por isso ouve a chamada porque o que está certo está na tua mente
Tens de estar aberto, tens de confiar no que vais encontrar.
Podem dizer que a escolha foi perdida na história.
Não há esperança para corações vingativos que sofrem
Mas são correntes que torturam todos os antepassados.
Tens de ser aberto e ouvir ser livre