TAMIA — Dear John letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dear John" de TAMIA.
Letra
You had just walked in from work
And there’s a letter in the kitchen with your name on it Inside, you will find an Answer for each question you had
You had to know the day would come
That I’d find out that you are a liar
And a player, and the list goes on So it hurts you now
But it would hurt even more if I stayed, so Hope that you can understand
That you were once my man
But it’s time to move on Since you’re playing games, oh
(Chrous)
You thought the day would never come
Never ever thought that you
Would be reading Dear John
You be sure to read each line
Line by line, and take your time
You thought the day would never come
Never ever thought that you
Would be reading Dear John
By the time you read this letter
I’ll be feeling much better
So long, it means I’m gone
Guess that you are wondering
How did she know that I Was the type to play you
If you read, you’ll find out
I have to admit
That I was right from the start
And I never took the time to ask myself
Why, oh, why would you waste your time
On a nigga in the club with a group of thugs
You shoulda known it was on When I kept callin' your job
And they said that you were sick
So I paged you, don’t get no call back
Now it all makes sense
The two of us are not meant to be So by the time you read this letter
And try to make things better
Save your lines
But read each one of mine
Wish you’d see your game was not
Strong enough to keep me holding on You be strong, time for me to go cuz
You thought the day would never come
Never ever thought that you
Would be reading Dear John
You be sure to read each line
Line by line, and take your time
You thought the day would never come
Never ever thought that you
Would be reading Dear John
By the time you read this letter
I’ll be feeling much better
So long, it means I’m gone
You thought the day would never come
Never ever thought that you
Would be reading Dear John
You be sure to read each line
Line by line, and take your time
You thought the day would never come
Never ever thought that you
Would be reading Dear John
By the time you read this letter
I’ll be feeling much better
So long, it means I’m gone
I wish I could see the look on your face
Ha ha ha, ha ha ha
And you wish you could just see my face
No no no, no no no
You thought I was playin' when I said you had
One more time, one more time
But if you can play this game
Then I can play it too, cuz…
You thought the day would never come
Never ever thought that you
Would be reading Dear John
You be sure to read each line
Line by line, and take your time
You thought the day would never come
Never ever thought that you
Would be reading Dear John
By the time you read this letter
I’ll be feeling much better
So long, it means I’m gone
Tradução da letra
Tinhas acabado de chegar do trabalho.
E há uma carta na cozinha com o teu nome lá dentro, vais encontrar uma resposta para cada pergunta que tiveste.
Tinhas de saber que o dia chegaria
Que eu descobriria que és um mentiroso.
E um jogador, e a lista continua, por isso magoa-te agora.
Mas ia doer ainda mais se eu ficasse, por isso espero que compreendas.
Que já foste o meu homem
Mas é hora de seguir em frente já que você está jogando jogos, oh
(Crous)
Pensaste que o dia nunca chegaria
Nunca pensei que tu
Seria ler Querido John
Não se esqueça de ler cada linha
Linha por linha, e leve o seu tempo
Pensaste que o dia nunca chegaria
Nunca pensei que tu
Seria ler Querido John
Quando leres esta carta
Vou sentir-me muito melhor.
Adeus, significa que me vou embora.
Acho que estás a pensar
Como é que ela sabia que eu era do tipo de jogar contigo?
Se leres, vais descobrir.
Tenho de admitir.
Que eu estava certo desde o início
E nunca tive tempo para me perguntar
Porque desperdiçarias o teu tempo?
Num preto no clube com um grupo de bandidos
Devias saber que estava a dar quando liguei para o teu trabalho.
E disseram que estavas doente.
Por isso chamei-te, não recebas nenhuma chamada.
Agora tudo faz sentido.
Nós os dois não estamos destinados a ser assim quando você ler esta carta
E tentar melhorar as coisas
Gravar as suas linhas
Mas lê cada um dos meus
Gostava que visses que o teu jogo não era
Forte o suficiente para me manter agarrado a ti Sê forte, está na hora de eu ir porque
Pensaste que o dia nunca chegaria
Nunca pensei que tu
Seria ler Querido John
Não se esqueça de ler cada linha
Linha por linha, e leve o seu tempo
Pensaste que o dia nunca chegaria
Nunca pensei que tu
Seria ler Querido John
Quando leres esta carta
Vou sentir-me muito melhor.
Adeus, significa que me vou embora.
Pensaste que o dia nunca chegaria
Nunca pensei que tu
Seria ler Querido John
Não se esqueça de ler cada linha
Linha por linha, e leve o seu tempo
Pensaste que o dia nunca chegaria
Nunca pensei que tu
Seria ler Querido John
Quando leres esta carta
Vou sentir-me muito melhor.
Adeus, significa que me vou embora.
Quem me dera poder ver a tua cara
Ha ha ha, ha ha ha
E gostavas de poder ver a minha cara
Não, Não, Não, Não, Não
Pensaste que eu estava a brincar quando disse que tinhas
Mais uma vez, mais uma vez
Mas se você pode jogar este jogo
Então também posso tocar, primo.…
Pensaste que o dia nunca chegaria
Nunca pensei que tu
Seria ler Querido John
Não se esqueça de ler cada linha
Linha por linha, e leve o seu tempo
Pensaste que o dia nunca chegaria
Nunca pensei que tu
Seria ler Querido John
Quando leres esta carta
Vou sentir-me muito melhor.
Adeus, significa que me vou embora.