Tamar Braxton — Pieces letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pieces" de Tamar Braxton.
Letra
Don’t you say a word to me
I don’t wanna hear it You say you miss me I don’t wanna feel it, I don’t wanna feel it If you really wanted to be Oh, if you really wanted to be here
You would make a woman out of me Oh, I’ll be the one that you believe in You don’t want my love I swear you don’t want it You don’t want my trust I swear you don’t want it Gave you my all for what? I swear you don’t want it You don’t want it bad enough, I’ma take it back
I don’t want your pieces
Oh no no no no
I don’t want your pieces
Oh no no no no If you can’t give me all your love
I don’t want your love
It’s like you threw a curve at me Can’t you see I’m hurting
Ooh, it’s gonna be hard for me I know that’s where your heart been,
That I’m where your heart went, tryna let go of you
But I don’t really know if I can do it Close the door on you
You don’t really wanna see me do it, no I tried a thousand times
Told my heart a thousand lies
You won’t let me say goodbye
You don’t wanna see me do it, no I don’t want your pieces
Oh no no no no
I don’t want your pieces
Oh no no no no If you can’t give me all your love
I don’t want your love no no If you can’t give me all your love
I don’t want your love no no, no No baby, it’s so clear
You leave me here
Wondering, dreaming, still believing
What you say but I’m not for it baby
I don’t know who you think you’re playing
Boy you know I’m the only one you’re needing
Truth of the matter is you don’t think I really have the strength to leave
But I don’t want no pieces
Oh no no no no
I don’t want your pieces
I’m tired of giving all of my love
I don’t want your pieces
Oh no no no no
I don’t want your pieces
Oh no no no no
I deserve more than just a little part
I don’t want nothing, if I can’t have it all
I ain’t even gonna play with something I can’t keep
I want the whole thing or forget about me
Tradução da letra
Não me digas uma palavra
Não quero ouvir-te dizer que sentes a minha falta não quero sentir, não quero sentir se realmente querias estar oh, Se realmente querias estar aqui
Vais fazer de mim uma mulher. eu vou ser aquela em que acreditas que não queres o meu amor. juro que não queres a minha confiança. juro que não queres a minha confiança. Juro que não o queres, que não o queres o suficiente, vou devolvê-lo.
Não quero as tuas peças.
Não, Não, Não.
Não quero as tuas peças.
Não, Não, Não, Não, se não me podes dar todo o teu amor
Não quero o teu amor
É como se me tivesses atirado uma curva. não vês que estou a sofrer?
Ooh, vai ser difícil para mim eu sei que é onde o teu coração tem estado,
Que estou onde o teu coração foi, tryna larga - te
Mas não sei se consigo fechar-te a porta.
Não queres mesmo ver-me a fazê-lo, não, eu tentei mil vezes.
Disse mil mentiras ao meu coração
Não me deixas dizer adeus
Se não queres ver-me a fazê-lo, não quero as tuas peças.
Não, Não, Não.
Não quero as tuas peças.
Não, Não, Não, Não, se não me podes dar todo o teu amor
Não quero o teu amor Não Não Não se não me podes dar todo o teu amor
Não quero o teu amor Não, Não, Não, Não, querida, é tão claro
Deixa-me aqui.
Imaginando, sonhando, ainda acreditando
O que dizes mas eu não sou a favor, querida.
Não sei com quem pensas que estás a jogar.
Sabes que sou o único que precisas
A verdade é que não achas que tenho forças para partir.
Mas não quero peças
Não, Não, Não.
Não quero as tuas peças.
Estou cansado de dar todo o meu amor
Não quero as tuas peças.
Não, Não, Não.
Não quero as tuas peças.
Não, Não, Não.
Mereço mais do que apenas uma pequena parte.
Não quero nada, se não posso ter tudo
Nem sequer vou brincar com algo que não posso manter
Quero tudo ou esqueço-me de mim.