Tam Tam Go! — Los Besos Que Nos Quedan letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Los Besos Que Nos Quedan" de Tam Tam Go!.
Letra
En su ochenta cumpleaños
Llegan flores de un extraño
Y una tarjeta que dice
Llevo siglos esperando
Con un nudo en la garganta
Coge el bolso y su mantilla
Y en el parque, cual chiquilla
Cae en su brazos
Le dijo: «Vámonos muy lejos
A vivir lo que nos queda de besos
Deja atrás la soledad
Nadie espera nuestro regreso
Yo te amo y tú me quieres
Nada impedirá nuestro sueño
Vámonos muy lejos
A vivir lo que nos queda
Los besos que nos quedan
Los besos que nos quedan.»
Siempre había estado solo
Y se había resignado
Pero al verla en el asilo
Supo que era su destino
Se la llevaría al mar
Lo tenía bien pensado
La pensión de jubilado
Y tú a mi lado
Le dijo: «Vámonos muy lejos
A vivir lo que nos queda de besos
Deja atrás la soledad
Nadie espera nuestro regreso
Yo te amo y tú me quieres
Nada impedirá nuestro sueño
Vámonos muy lejos
A vivir lo que nos queda
Los besos que nos quedan
Los besos que nos quedan.»
Tradução da letra
No seu oitenta anos
Flores de um estranho chegam
E um cartão que diz
Estou à espera há séculos
Com um nó na garganta
Pega na mala e na mantilha
E no parque, como uma menina
Cai em seus braços,
Ele disse: "Vamos muito longe
A viver o que nos resta de beijos
Deixa a solidão para trás
Ninguém espera o nosso regresso
Eu amo te e tu amas me
Nada impedirá o nosso sonho
Vamos muito longe
Viver o que nos resta
Os beijos que nos restam
Os beijos que nos restam.»
Sempre estive sozinho
E ele tinha se resignado
Mas ao vê-la no asilo
Sabia que era o seu destino
Levava a para o mar
Pensei bem nisso
A pensão de aposentado
E tu ao meu lado
Ele disse: "Vamos muito longe
A viver o que nos resta de beijos
Deixa a solidão para trás
Ninguém espera o nosso regresso
Eu amo te e tu amas me
Nada impedirá o nosso sonho
Vamos muito longe
Viver o que nos resta
Os beijos que nos restam
Os beijos que nos restam.»