Tam Tam Go! — Balada De John Idea letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Balada De John Idea" de Tam Tam Go!.
Letra
John Idea le llaman sus compañeros,
viene siempre arreglado como un florero,
baja la corredera muy pinturero
pegado a su cartera y a su sombrero
Siempre el primero en la cola del indigente,
no habla nunca con nadie, sólo en su mente
y, cuando abren las puertas del comedor,
come la sopa boba con tenedor
John Idea
…perdido en tiempos de su pasado
John Idea
…se siente fósil y algo pesado
John Idea
…quiere dejar de ser un desmemoriado
John Idea
…busca un sólo recuerdo al que estar atado
Dicen las malas gentes que una pedrada
le dejó el poco seso un poquito tieso,
aunque algunos afirman que tiempo atrás
fue todo un financiero quebrantahuesos
John Idea
…perdido en tiempos de su pasado
John Idea
…se siente fósil y algo pesado
John Idea
…quiere dejar de ser un desmemoriado
John Idea
…busca un sólo recuerdo al que estar atado
Mientras muchos intentan darle correa,
él va y te dice que «yo ni idea»
Como saben que anda mal de la azotea,
a todos les gusta ver como se cabrea
John Idea
…perdido en tiempos de su pasado
John Idea
…se siente fósil y algo pesado
John Idea
…quiere dejar de ser un desmemoriado
John Idea
…busca un sólo recuerdo al que estar atado
Tradução da letra
John Idea é chamado por seus companheiros,
vem sempre arranjado como um vaso,
abaixe o slide muito pinturero
colado à sua carteira e ao seu chapéu
Sempre o primeiro na fila do indigente,
ele nunca fala com ninguém, apenas em sua mente
e, quando eles abrem as portas da sala de jantar,
come a sopa boba com garfo
John Idea
perdido perdido em tempos de seu passado
John Idea
siente parece fóssil e um pouco pesado
John Idea
quiere quer deixar de ser um desmemoriado
John Idea
busca procura uma única lembrança a que estar amarrado
Dizem as pessoas más que uma pedrada
deixou lhe o pouco seeso um pouquinho duro,
embora alguns afirmam que tempo atrás
foi um grande financista
John Idea
perdido perdido em tempos de seu passado
John Idea
siente parece fóssil e um pouco pesado
John Idea
quiere quer deixar de ser um desmemoriado
John Idea
busca procura uma única lembrança a que estar amarrado
Enquanto muitos tentam dar lhe Coleira,
ele vai e diz que " eu não faço ideia»
Como sabem que está mal no telhado,
toda a gente gosta de ver como se irrita
John Idea
perdido perdido em tempos de seu passado
John Idea
siente parece fóssil e um pouco pesado
John Idea
quiere quer deixar de ser um desmemoriado
John Idea
busca procura uma única lembrança a que estar amarrado