Tally Hall — Two Wuv letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Two Wuv" de Tally Hall.
Letra
I have little thing
It’s probably just a fling
there’s two girls I like a lot
I think they’re really hot
I’m not sure if they know
how my love began to grow
it took a lot of time
right now it’s solely mine
today
I drew a mural of the things I’d like to love
and where my heart subsides
is with two girls with great eyes
(spoken)
if they just give me a chance
I’de show them what they want
and teach them what they got
and I’d tickle each and every one of their fancies
and I’d take the key to my heart
and open it and let the love shine through
Mary Kate and Ashley I hope you understand
that I love you a lot and I wanna be your man
and I think
that it’d be totally cool if I hung around your apartments
and I rolled into school
Mary Kate!
I saw you on TV
you dressed up like a bee
remind me of the time
how it’s gone and it’s gone and it’s gone
it’s sadness every day that passes without you
and I really wanna really wanna really wanna hold you both tight
and tell you you’re mine but instead I sing
Mary Kate and Ashley I hope you understand
that I love you a lot and I wanna be your man
and I think
that it’d be totally cool if I hung around your apartments
and I rolled into school
(spoken)
yeah…
I could play them a song
uhh. there’s probably hundreds of songs out there
hmm…
maybe I could play them two songs!
Yeah!
cus there’s two of them!
yeah!
Mary Kate and Ashley I hope you understand
that I love you a lot and I wanna be your man
and I think
that it’d be totally cool if I hung around your apartments
and I rolled into school
I know that life without you and you would be sad
I know it’d be bad
Mary Kate and Ashley I hope you understand
that your loveliness blossomed and I wanna hold your hands
and I think
that it’d be totally cool if I hung around your apartments
and I rolled into school
Mary Kate and Ashley I hope you understand
(once you learn to love me life will be alright)
that I love you a lot and I wanna be your man
and I think
(once you learn to love me life will be alright)
that it’d be totally cool if I hung around your apartments
and I rolled into school
once you learn to love me life will be alright
once you learn to love me life will be alright
once you learn to love me life will be alright
Tradução da letra
Tenho uma coisinha.
Deve ser só um caso.
há duas raparigas de quem gosto muito.
Acho que são muito quentes.
Não sei se sabem.
como o meu amor começou a crescer
levou muito tempo.
neste momento, é apenas meu.
agora
Desenhei um mural das coisas que gostaria de amar.
e onde o meu coração desaparece
é com duas raparigas com grandes olhos
(falado)
se me derem uma oportunidade
Vou mostrar - lhes o que querem.
e ensinar-lhes o que têm
e eu fazia cócegas a cada uma das suas fantasias.
e eu levaria a chave para o meu coração
e abre-a e deixa o amor brilhar
Mary Kate e Ashley espero que compreendam.
que te amo muito e quero ser o teu homem
e eu acho
que seria muito fixe se eu andasse pelos teus apartamentos.
e entrei na escola
Mary Kate!
Vi-te na televisão.
vestiste-te como uma abelha.
lembra-me o tempo
como se foi e se foi e se foi
é tristeza todos os dias que passa sem ti
e quero mesmo abraçar-vos com força
e digo-te que és minha mas em vez disso canto
Mary Kate e Ashley espero que compreendam.
que te amo muito e quero ser o teu homem
e eu acho
que seria muito fixe se eu andasse pelos teus apartamentos.
e entrei na escola
(falado)
Sim…
Podia tocar-lhes uma canção.
uhh. deve haver centenas de canções por aí.
hmm…
talvez eu possa tocar as duas músicas!
Sim!
cus, são dois!
sim!
Mary Kate e Ashley espero que compreendam.
que te amo muito e quero ser o teu homem
e eu acho
que seria muito fixe se eu andasse pelos teus apartamentos.
e entrei na escola
Eu sei que a vida sem ti e tu ficarias triste
Eu sei que seria mau.
Mary Kate e Ashley espero que compreendam.
que a tua beleza floresceu e quero segurar as tuas mãos
e eu acho
que seria muito fixe se eu andasse pelos teus apartamentos.
e entrei na escola
Mary Kate e Ashley espero que compreendam.
quando aprenderes a amar-me, a vida ficará bem .)
que te amo muito e quero ser o teu homem
e eu acho
quando aprenderes a amar-me, a vida ficará bem .)
que seria muito fixe se eu andasse pelos teus apartamentos.
e entrei na escola
assim que aprenderes a amar-me, a vida ficará bem.
assim que aprenderes a amar-me, a vida ficará bem.
assim que aprenderes a amar-me, a vida ficará bem.