Tall Heights — Holding On, Holding Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Holding On, Holding Out" de Tall Heights.
Letra
I heard it coming in the waning of the light, that my time was nearly come
So I and your mother, we set about to write in the language of our love
how you were born high above the tree line, beating heart was like a drum
Oh holding on and holding out for a muddy pool in the summer drought
Holding honor, hold your doubt, cuz I don’t believe it’s too late to save us now
So honey here’s to holding out
Holding out for sunrise in the valley of my mind, darkening my eyes
I’m not creeping up on death, I’m transferring the light, transferring the life
Well I was building up a fortress to protect you all you life so that you would
never want
But I can’t build them like they used to, that I realized, that fear will come
to haunt
Oh holding on and holding out for a muddy pool in the summer drought
Holding honor, hold your doubt, cuz I don’t believe it’s too late to save us now
So honey here’s to holding out
The rains never came
Seems like we all got that same far-off, dusty stare
The rains never came
Ain’t it funny just thinking that somewhere out there
it’s probably pouring on somebody’s teatime affair
Tradução da letra
Ouvi-o a cair da luz, que o meu tempo estava quase a chegar.
Então eu e a tua mãe, começamos a escrever na linguagem do nosso amor
como nasceste acima da linha das árvores, bater o coração era como um tambor
Oh segurando e segurando para uma piscina lamacenta na seca de Verão
Honrando, mantenha a sua dúvida, porque não acredito que seja tarde demais para nos salvar agora.
Por isso, querida, um brinde a aguentar
Esperando o nascer do sol no Vale da minha mente, escurecendo os meus olhos
Não estou a rastejar para a morte, estou a transferir a luz, a transferir a vida.
Bem, eu estava a construir uma fortaleza para te proteger toda a tua vida para que pudesses ...
querer
Mas não posso construí-los como costumavam, que percebi, que o medo virá
assombrar
Oh segurando e segurando para uma piscina lamacenta na seca de Verão
Honrando, mantenha a sua dúvida, porque não acredito que seja tarde demais para nos salvar agora.
Por isso, querida, um brinde a aguentar
As chuvas nunca chegaram
Parece que todos temos o mesmo olhar distante e poeirento
As chuvas nunca chegaram
Não é engraçado pensar que algures por aí
deve estar a chover a potes sobre o caso da hora do chá de alguém.