Talking Heads — Love Goes to Building on Fire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Goes to Building on Fire" de Talking Heads.
Letra
When my love
Stands next to your love,
I can’t define love
When it’s not love.
It’s not love.
It’s not love.
Which is my face,
Which is a building,
Which is on fire.
When my love
Stands next to your love,
I can’t define love
When it’s not love.
It’s not love.
It’s not love.
Which is my face,
Which is a building,
Which is on fire.
I’ve got two loves
I’ve got two loves
And they go tweet, tweet, tweet, tweet, tweet, like little birds
They’re my two loves…
Count them one, two loves…
Count them one, two loves.
Which is my face
Which is a building
Which is on fire
It’s not love.
It’s not love.
Which is my face,
Which is a building,
Which is on fire.
Tradução da letra
Quando o meu amor
Fica ao lado do teu amor,
Não consigo definir o amor
Quando não é amor.
Não é amor.
Não é amor.
Que é a minha cara,
Que é um edifício,
Que está a arder.
Quando o meu amor
Fica ao lado do teu amor,
Não consigo definir o amor
Quando não é amor.
Não é amor.
Não é amor.
Que é a minha cara,
Que é um edifício,
Que está a arder.
Tenho dois amores
Tenho dois amores
E eles fazem tweet, tweet, tweet, tweet, tweet, como passarinhos
São os meus dois amores…
Conta-lhes um, dois amores…
Conta-lhes um, dois amores.
Que é a minha cara
Que é um edifício
Que está a arder
Não é amor.
Não é amor.
Que é a minha cara,
Que é um edifício,
Que está a arder.