Talking Heads — Hey Now letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Hey Now" de Talking Heads.

Letra

I wanna bicycle
I wanna popsicle
I wanna space face
Buy me a cherry face now
Hey now!
Hey now!
Hey now now!
Hey now!
Hey now!
Hey now now!
I wanna video
I wanna rock and roll
Take me to the shopping mall
Buy me a rubber ball now
Hey now!
Hey now!
Hey now now!
Hey now!
Hey now!
Hey now now!
Every night sun goes down
And the people are staying at home
You can tell your momma & daddy
Leave those children alone
They know what they’re doin'
They ain’t runnin' away
Uncle John said, «Tell Aunt Mary
I got nothing to say»
(And she say:)
Hey now!
Hey now!
Hey now now!
Hey now!
Hey now!
Hey now now!
Ho---
Would the light come hitcha in the eye
Hey---
Gonna stop, gonna getcha by surprise!
Every night when the sun goes down
And the people are staying at home
You can tell your momma & daddy
Leave those children alone
They know what they’re doin'
They ain’t runnin' away
Uncle John said, «Tell Aunt Mary
I got nothing to say»
(And she said!)
Hey now
Hey now
Hey now now
Hey now
Hey now
Hey now now
Ho---
Would the light come hitcha in the eye
Hey---
Gonna stop, gonna getcha by surprise
I am the king of the world
The boss of the boys & girls
You can live till a 100 & 10
If you listen to what I said
Hey now
Hey now
Hey now now
Hey now
Hey now
Hey now now
Hey now
Hey now
Hey now now
Hey now
Hey now
Hey now now
Hey now
Hey now
Hey now now
Hey now
Hey now
Hey now now

Tradução da letra

Quero andar de bicicleta.
Quero gelado.
I wanna space face
Compra-me uma cara de cereja agora.
Ei, agora!
Ei, agora!
Agora!
Ei, agora!
Ei, agora!
Agora!
I wanna video
Quero rock and roll
Leva-me ao centro comercial.
Compra-me uma bola de borracha agora
Ei, agora!
Ei, agora!
Agora!
Ei, agora!
Ei, agora!
Agora!
Todas as noites o sol se põe
E as pessoas estão em casa
Podes dizer à tua mãe e pai
Deixa essas crianças em paz.
Eles sabem o que estão a fazer
Eles não fogem
O tio John disse: "diz à tia Mary
Não tenho nada a dizer.»
(E ela diz:)
Ei, agora!
Ei, agora!
Agora!
Ei, agora!
Ei, agora!
Agora!
To---
Será que a luz vem no olho
Olá.---
Vou parar, vou apanhar-te de surpresa!
Todas as noites quando o sol se põe
E as pessoas estão em casa
Podes dizer à tua mãe e pai
Deixa essas crianças em paz.
Eles sabem o que estão a fazer
Eles não fogem
O tio John disse: "diz à tia Mary
Não tenho nada a dizer.»
(E ela disse!)
Olá.
Olá.
Ei agora
Olá.
Olá.
Ei agora
To---
Será que a luz vem no olho
Olá.---
Vou parar, vou apanhar-te de surpresa
Eu sou o rei do mundo
O chefe dos meninos e meninas
Você pode viver até 100 e 10
Se ouvires o que eu disse
Olá.
Olá.
Ei agora
Olá.
Olá.
Ei agora
Olá.
Olá.
Ei agora
Olá.
Olá.
Ei agora
Olá.
Olá.
Ei agora
Olá.
Olá.
Ei agora