Talib Kweli — Long Hot Summer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Long Hot Summer" de Talib Kweli.
Letra
This right here go out to all the ladies
Who cannot predict when the sun will shine
Just make sure when it do, you bask in it
You embrace it, you let it hit you in the face
Huh, you know what I’m talking bout
Yo, yo, ay, ay
The sun was in the sky
I was bumping «Sly Love», hard to find in the summertime
You can spend a lifetime tryna predict when the sun will shine
Or simply bask in it like the flowers that come alive
Summer days always start extraordinary
Summer nights there’s water in the air, wish it would storm already
I hit the corner store, I had a taste for strawberry quick
Seen the broad, very tall, very thick, licking her lips
Hips barely fit through the door
Imagine that, she bought a dutch and a lemonade out the Escalade
Bumping «Renegade» by Em and Jay
Symmetrical braids, incredible edible legs
Just to track her down, I went on a ghetto crusade
Serenade this angel like Cyrano de Bergerac
The lightness of her being was unbearable
So here I am at her apartment building, apart from feeling
«Heartless» like Kanye with a talk-box
I walked four blocks out my way cause her walk had me focussed
Her scent had me open, and since we had a moment
What I’ma say? Hey, I seen you in the store?
She went into a building and I had to guess the floor
Knocking on every door, that took bout a half an hour
Till she answered «whoa», was still soaked from the shower
I seen some sour diesel broken up on my CD
She introduced me to her room mates, this Vanilla Dutch and this is Swisha
Sweety
I got you open yet?
It ain’t over yet, I love you when you’re soaking wet
Been looking for you like the bounty hunter Boba Fett
I’m the one but you don’t know it yet
The wettest skin, what a better beginning, she let me in
Let us begin, perfect weather for sinning, my Seraphin
We on the floor, barely made it through the door
New high score, she never came like that before, wow
Tradução da letra
Isto aqui vai para todas as senhoras
Quem não pode prever quando o sol vai brilhar
Certifica - te que quando o fizeres, te alegras com ele.
Abraça - o, deixa-o bater-te na cara
Sabes do que estou a falar.
Yo, yo, ay, ay
O sol estava no céu
Estava a bater no "Sly Love", difícil de encontrar no verão.
Podes passar a vida a tentar prever quando o sol vai brilhar
Ou simplesmente aproveitar-se como as flores que ganham vida
Os dias de verão começam sempre extraordinários.
Noites de verão há água no ar, Quem me dera que já entornasse
Eu fui à loja da esquina, eu tive um gosto para morango rápido
Já vi o largo, muito alto, muito grosso, a lamber os lábios
As ancas mal cabem pela porta
Imagina, ela comprou um holandês e uma limonada no Escalade.
Bumping "Renegade" de em e Jay
Tranças simétricas, incríveis Pernas comestíveis
Só para encontrá-la, fui numa cruzada do gueto.
Serenata este anjo Como Cyrano de Bergerac
A leveza do seu ser era insuportável.
Então aqui estou eu no apartamento dela, além de sentir
"Sem coração" como o Kanye com uma caixa de conversa
Caminhei quatro quarteirões para fora do meu caminho porque a caminhada dela tinha-me concentrado
O cheiro dela abriu-me, e desde que tivemos um momento
O que vou dizer? Eu vi-te na loja?
Ela entrou num edifício e tive de adivinhar o chão.
Batendo em todas as portas, isso levou cerca de meia hora
Até ela responder "whoa", ainda estava encharcada do chuveiro
Vi um diesel azedo no meu CD.
Ela apresentou-me aos colegas de quarto, a baunilha holandesa e esta é a Swisha.
Sweety
Já abriste?
Ainda não acabou, amo-te quando estás encharcado
Andava à tua procura como o caçador de recompensas Boba Fett.
Sou eu, mas ainda não sabes.
A pele mais húmida, que começo melhor, ela deixou-me entrar.
Vamos começar, tempo perfeito para o pecado, minha Seraphin.
Nós no chão, mal conseguimos passar pela porta.
Novo recorde, ela nunca tinha vindo assim.