Talib Kweli — Lo-Fi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lo-Fi" de Talib Kweli.
Letra
Lo-Fi, I be pimping poems like I’m Blowfly
The darkness only broken up by the flashing lights that go by So fly, since the days of Rolling with stoners who be chiefing the keef like they love Sosa
Selena Gomez, pull up to any club on a moped
With some dirty ass broke heads look a little
The bouncer be like «go ‘head»
Promoters will walk me right to a table and be like «this is your spread»
Surrounded by the dope and the coke heads, burning candles at both ends
I’m low-key like Thor’s brother but don’t sleep, there’s more of us The people’s champion, recording on the tour bus
As we’re drawing skelly boards on the pavement
To making tapes in the basement
Heeding the call for elevations to tour the nation
Crossing waters, getting searched at the borders, they out of order
Never finding what they looking for, smoking like a bullet hole
I’m a writers be looking to when they look for quotes
A silent hush as soon as I took the floor for Brooklyn though
Not everything is copasetic
But the dope that they peddle never settle for the open credit
The guns fire when shit get drier than the Gobi Dessert
The bishops get together, this the type of behaviour that get the Pope beheaded
The conspire, they level with trees and it’s unrivalled
Going back a while, the story ancient as a sundial
The two thou, seen ‘em pull out in front of the
Some wild, D’Angelo video untitled
Yea, rap tighter than your bible belt
Ring shit, king shit, lions mane, tigers pelt
The flow you beholding be more golden than Midas belt
(I ain’t know you like to get wet)
Get you higher than Michael Phelps
In a world we murder over slice
And the only time you hoping God bless you is when you sneeze, right?
All the real music fans be like
Indie 500
man built this with my bare hands
And I made a living off of making circles square dance
Pardon my je-ne-sais-quoi, now we flying Air France
Wifi on the plane, I tweet «Joey «California brother in the 80's like hair bands
The smell of the rare pants go «whoa!», Rick Flair pants
More passionate than six bear fans
I swear mans, I swear I never share plans
These muthafuckas be quick to buy that deal
Everybody know that this the shit right here
My pen skills with the pencils got me big fans like windmills
Superman flow, I could bend steel
In a game where everybody pretends to be real and trends kill
The flow like electrified fence feels
Ok, been there with the afro, on the floor
Mushrooms and big freaking
And time flies when you can see the hour on the hand move
Party doesn’t start until I Christopher Walken
Ok, Zorro with the sword and cape out
No tripping on the money cause there’s more to make out
I transcend time, broken watches never coordinated
Ignore the hate, beat the noise that makes, Brazilian
I’m just coordinating my energy accordingly
I’m putting myself in a place most rappers can’t afford to be Snort the flow drink the shots
With a Georgia piece
And I’m pouring out for all the homies that had to leave for war and peace
So I say shit metaphorically and never let it get more of me Jamla is the squad and Khrysis got the jam
Tradução da letra
Lo-Fi, estou a vender poemas como se fosse uma mosca.
A escuridão só se rompeu com as luzes piscando que passam por isso voam, desde os dias de rolar com pedrados que lideram a guarda como eles amam Sosa
Selena Gomez, chega a qualquer clube numa mota.
Com um cu sujo, as cabeças partidas parecem um pouco
O segurança é como "vai, cabeça".»
Os promotores vão levar-me até a uma mesa e dizer: "esta é a tua parte.»
Rodeada pela droga e pelas cabeças de Coca, queimando velas em ambas as extremidades
Sou discreto como o irmão do Thor, mas não durmas, somos mais os campeões do povo, a gravar no autocarro da digressão.
Enquanto desenhamos pranchas skelly no pavimento
A fazer cassetes na cave
Ouvindo a chamada para elevações para visitar a nação
Atravessando águas, sendo revistados nas fronteiras, eles estão fora de ordem.
Nunca encontram o que procuram, fumam como um buraco de bala
Sou um escritor que procura quando procura citações.
Um silêncio silencioso assim que tomei a palavra para Brooklyn
Nem tudo é copasético
Mas a droga que eles vendem nunca se contenta com o crédito aberto
As armas disparam quando a merda fica mais seca que a sobremesa Gobi.
Os bispos se reúnem, este é o tipo de comportamento que leva o Papa a ser decapitado.
A conspiração, eles nivelam com árvores e é incomparável.
Voltando um pouco atrás, a história antiga como um relógio de sol
Os dois tu, viste-os a sair em frente do
Um vídeo selvagem do D'Angelo sem título
Sim, rap mais apertado do que o teu cinto bíblico
Merda de anel, merda de Rei, Lions mane, tigers pelt
O fluxo que vês ser mais dourado que o cinturão de Midas
(I ain't know you like to get wet wet)
Vou pôr-te mais alto que o Michael Phelps.
Num mundo que matamos por fatias
E a única vez que esperas que Deus te abençoe é quando espirras, certo?
Todos os verdadeiros fãs de música são como
Indie 500
o homem construiu isto com as minhas próprias mãos.
E eu ganhava a vida a fazer a dança da Praça dos círculos
Perdão, je-ne-sais-quoi, agora voamos pela Air France.
Wi-Fi no avião, tweetei "Joey" California brother in the 80's like hair bands
O cheiro das calças raras diz:", Rick Flair pants
Mais apaixonado que seis fãs de ursos
Juro que nunca partilho planos.
Estes filhos da puta que se despachem a comprar aquele negócio.
Toda a gente sabe que esta merda é aqui.
As minhas habilidades de caneta com lápis deram-me grandes fãs como moinhos de vento.
Superman flow, eu poderia dobrar o aço
Num jogo onde todos fingem ser reais e as tendências matam
O fluxo como a vedação electrificada se sente
OK, estive lá com o afro, no chão
Cogumelos e o raio do Big
E o tempo voa quando você pode ver a hora na mão mover
A festa só começa quando eu Christopher Walken
Ok, Zorro com a espada e capa para fora
Nada de tropeçar no dinheiro porque há mais para curtir
Transcendo o tempo, Relógios quebrados nunca coordenados
Ignorar o ódio, bater o barulho que faz, Brasileiro
Estou apenas a coordenar a minha energia em conformidade.
Estou a colocar-me num lugar onde a maioria dos rappers não pode dar-se ao luxo de snifar o fluxo beber os shots
Com uma peça da Georgia
E estou a servir-me de todos os amigos que tiveram de Partir para a guerra e a paz
Então digo merdas metaforicamente e NUNCA deixo que me apanhem mais Jamla é o esquadrão e Khrysis tem a compota